![[Diogo4D] Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! 09](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-watashi-ga-motenai-no-wa-dou-kangaetemo-omaera-ga-warui-09.png)
Bem me podem agradecer por isto.
Um ficheiro normal de legendas tem cerca de 500 linhas, mas este tem 30,000 linhas.
Parecendo que não, é mesmo muito trabalho para uma só pessoa e demorei o dia de ontem quase todo a traduzir e sobretudo a enervar-me com o typesetting.
Se tiverem curiosidade em ver o meu trabalho, podem sacar o ficheiro da legenda aqui.
Claro que estou a ser irónico, não vos estou a pedir para agradecerem.
Nós fazemos isto porque queremos, obviamente. Ninguém nos obriga a nada.
Embora nos dê sempre ânimo quando o pessoal agradece o nosso trabalho.
(Agora estava a ser Tsundere – N-Não é que precisem de agradecer, ou assim!)
Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | 1Fichier
Download da Série: DepositFiles | Uploaded | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
![[Diogo4D] [BD][1080p] Ro-Kyu-Bu! 05](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-bd1080p-ro-kyu-bu-05.png)
![[Diogo4D] [BD][720p] Ro-Kyu-Bu! 05](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-bd720p-ro-kyu-bu-05.png)
![[Diogo4D] Ro Kyu Bu! SS 08](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-ro-kyu-bu-ss-08.png)
![[aprm-Diogo4D] Choujigen Game Neptune The Animation 08](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/aprm-diogo4d-choujigen-game-neptune-the-animation-08.png)
![[Diogo4D-Hattori] Shingeki no Kyojin 21](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-hattori-shingeki-no-kyojin-21.png)
![[aprm-Diogo4D] Tamayura More Aggressive 09](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/aprm-diogo4d-tamayura-more-aggressive-09.png)
![[Diogo4D-Hattori] Gatchaman Crowds 05](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-hattori-gatchaman-crowds-05.png)
![[Diogo4D] One Piece 610](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-one-piece-610.png)
![[Diogo4D-MDS] [BD][1080p] Kimi ni Todoke 12](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/09/diogo4d-mds-bd1080p-kimi-ni-todoke-12.png)