KissXSis [DVD][OAD] 07

Isto é exatamente aquilo que vocês estão a pensar que é!
Ainda vou preso por esta imagem…

Num domingo abandonado, estava eu na casa do meu primo, com o seu portátil
e deu-me para traduzir isto por mero acaso.
Aproveito é para desvendar que KissXSis não é inédito por mim, porque é essa série que “ando” a lançar como projeto exclusivo no fórum.
Como infelizmente o tempo é pouco para projetos exclusivos, vamos tornar as coisas claras e trazer para cá a série e o resto das OAD’s.
Será como começar do último episódio, que de KissXSis foi este, até ao primeiro.
Diogo4D, sempre a inovar Portugal.

Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare

Kyoukai Senjou no Horizon II – 04

Esta imagem serve só para provar que neste anime também há de vez em quando mulheres nuas, não é só homens (Tori) nus do primeiro ao último episódio.
E nem têm as barras de “censurado” como aparece com o Tori.
Levam é com um nevoeiro que mais parece a Póvoa de Varzim de manhã.

Bom, hoje foi dia de descanso para mim.
Fui ao meu passeio de família e estive quase todo o dia a dormir (enquanto ouvia os cd’s dos Linkin Park nos ouvidos, mas foi só para sonhar que estava num concerto).
Tenho agora a cabeça mais leve e menos cansada, porque deixem-me admitir que nestes últimos dias tenho andado bastante cansado disto.
Principalmente com esta história toda do FileFactory/DepositFiles, mas graças a Deus tive quem me ajudasse e agradeço-vos mesmo por isso.

Bom, amanhã começo novamente o meu dia de trabalho com o One Piece,
portanto vou já descansar para começar em pleno o dia.
Boa noite a todos.

Créditos:
Tradução: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrente | DepositFiles | ExoShare

Kimi ni Todoke [BD][1080p] 01

Das melhores coisas que este anime tem é o desenho das personagens e ambiente.
Encaixa perfeitamente no clima sereno e romântico de que trata a série.

Esqueci-me em baixo de dizer algo importante.
A Rimagi é a proprietária da fansub “Mundo do Shoujo”.
Visitem o blogue dela porque tem bons animes e mangas.
O link para o blogue é este: http://mundodoshoujo.wordpress.com

Bom, amanhã, como devo ter deixado escapar, vou estar fora num passeio em família,
o que me permitirá desanuviar um pouco a cabeça.
A Kanade e o Jatol ficarão por cá a tratar dos links, portanto falem com eles lá no fórum sobre os animes que são precisos e os que podem ajudar a enviar.
Agradeço a estes dois, ao gutosilva e ao kaiton, e a todos os outros que possam vir
a ajudar. Com a vossa ajuda é muito mais fácil.

Créditos:
Tradução: Rimagi
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrente | DepositFiles | ExoShare

Kimi ni Todoke [BD][720p] 01

Aqui está o anime romântico novo que vos prometi.
Este tem andado a ser trabalhado há já muito tempo e a tradutora já traduziu muitos episódios. Agradeço-lhe a espera que teve em começarmos a lançar, mas queria ter as coisas mais bem encaminhadas, para vocês não acharem que só começo animes e não os acabo.

Este projeto, modéstia à parte, está muito bom.
Muito bem traduzido, coloquei uns bons karaokes, bem temporizado…
Enfim, aquilo que esta série fantástica merece.

Bom, deixai-me agora voltar ao que estava a fazer que já me estou a passar.
Acreditem que vai para aqui uma confusão na minha cabeça por causa do FF… UI!
É que tenho de mudar links a esses projetos todos, enviar os animes todos e são mais de 800 episódios.
Ainda por cima amanhã vou ter um passeio de família e não vou poder fazer nada.
Vai ser bom para relaxar a cabeça, mas mau para o futuro que promete dar-me muito trabalho e que me irá desgastar imenso a cabeça.

Ok, pronto, já chega de escrever.
Deixem-me só agradecer a esta nova tradutora por ter-se juntado a mim neste anime.
Prometo-vos que a série está bem entregue e chegar-vos-á nas melhores condições.
E espero que gostem das novas opções de download.
(Epá, para de escrever, kara***, vai trabalhar!!!!)

Créditos:
Tradução: Rimagi
Edição, Typesetting, Timing, Karaoke, Encode: Diogo4D

Torrente |  DepositFiles | ExoShare

MM! [BD][1080p] 06

E vivam as olimpíadas de 2012! (Que eu não estou a acompanhar nem um pouco)

Amanhã lançaremos aqui uma nova série, romântica, que há muito que já está a ser trabalhada por aqui nos “bastidores”.
Posso já adiantar-vos que o trabalho está muito bom e a série é excelente.

Créditos:
Tradução: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrente | FileFactory | DepositFiles

MM! [BD][720p] 06

Quem é que daqui já foi à praia este verão? E a que praia?

Queria salientar o importante marco que atingimos o mês passado.
Para terem um ideia, os meses mais movimentados por aqui eram o de Fevereiro
com 23,236, Junho com 22,768 e Março com 22,542.
Só neste mês de Julho recebi 32,070 visitas.
Poderia dizer que isto não quer dizer nada, mas significa que há cada vez mais pessoas a passar por aqui, a saber que há anime em português de Portugal e principalmente que o nosso trabalho é cada vez mais reconhecido pelas pessoas.

A vocês, obrigado por nos visitarem.
Isto justifica as horas que passamos a trabalhar para vos entreter todos os dias.
Que Agosto seja ainda melhor e Setembro ainda mais melhor.

Créditos:
Tradução: Lime
Edição, Typesetting, Timing, Karaoke, Encode: Diogo4D

Torrente | FileFactory | DepositFiles