Este lançamento é patrocinado por: Net4fun
Caso queiram ver legendada alguma série ou filme com a máxima prioridade,
façam-no através da nossa secção de Legendas Pagas, onde podem pedir
qualquer anime, novo ou velho, para ser traduzido, ao mesmo tempo que ajudam
a financiar os custos do site.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Patrocinador: Net4fun

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Só falta mais um para o épico final.

Este lançamento é patrocinado por: Net4fun
Caso queiram ver legendada alguma série ou filme com a máxima prioridade,
façam-no através da nossa secção de Legendas Pagas, onde podem pedir
qualquer anime, novo ou velho, para ser traduzido, ao mesmo tempo que ajudam
a financiar os custos do site.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Patrocinador: Net4fun

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Mais um episódio pronto.
No princípio, não estava a perceber nada do que estava a acontecer neste anime,
mas agora que tudo faz sentido posso dizer que é um anime muito bom.
E adoro a música de encerramento.

Este lançamento é patrocinado por: Net4fun
Caso queiram ver legendada alguma série ou filme com a máxima prioridade,
façam-no através da nossa secção de Legendas Pagas, onde podem pedir
qualquer anime, novo ou velho, para ser traduzido, ao mesmo tempo que ajudam
a financiar os custos do site.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Patrocinador: Net4fun

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Podem deitar as mãos a um novo episódio.

Este lançamento é patrocinado por: Net4fun
Caso queiram ver legendada alguma série ou filme com a máxima prioridade,
façam-no através da nossa secção de Legendas Pagas, onde podem pedir
qualquer anime, novo ou velho, para ser traduzido, ao mesmo tempo que ajudam
a financiar os custos do site.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Patrocinador: Net4fun

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Abram bem os olhos, porque saiu um episódio novo.

Este lançamento é patrocinado por: Net4fun
Caso queiram ver legendada alguma série ou filme com a máxima prioridade,
façam-no através da nossa secção de Legendas Pagas, onde podem pedir
qualquer anime, novo ou velho, para ser traduzido, ao mesmo tempo que ajudam
a financiar os custos do site.

Créditos:
Tradução: Kanade
Edição: Diogo4D
Patrocinador: Net4fun

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Este anime realmente tem algumas vibes de Attack on Titan.

Ora bem, a Kanade tinha já lançado os 6 primeiros episódios disto,
mas ficaram em iato este tempo todo devido à “Kanadização” do projeto.

Graças ao Net4fun, que deu entrada dos restantes episódios na área
de Legendas Pagas, estou finalmente a terminar aquilo que a Kanade tinha começado.

Ela já tinha traduzido os episódios 7 e 8, restando eu dar-lhes uns pequenos acertos.
Também dei uma vista de olhos aos 6 primeiros e podem encontrar novos links na pasta do 1Fichier.

A partir do episódio 9 serei eu a traduzir e tentarei dar a maior consistência possível.
Estou agora mesmo a trabalhar nele.

Créditos:
Tradução: Kanade
Edição: Diogo4D
Patrocinador: Net4fun

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Só para não falhar a “promessa” de que tratava disto este mês.
É só metade, mas ficam com a certeza de que o resto não tardará.
Quem me dera ter férias como uma certa pessoa para ter tempo para isto…

(Se o 4D quiser fazer upload dos torrents, força. Caso contrário, deixo-os para um futuro batch de todos os episódios.)

Tradução: Kanade Edição: Kanade	Legendas: PT-PT e Ing Blu-ray: 1080p

Série em Blu-ray 1080p:	Torrente	1Fichier

O que é aquilo? Um Gadoll? Um avião?
Não, é apenas um Deca fresquinho.

Para compensar o atraso da semana passada. Enjoy.

Tradução: Kanade Edição: Kanade	Legendas: PT-PT e Ing WEB: 1080p

Episódio em WEB 1080p:	Torrente	1Fichier
Série em WEB 1080p:	Torrente	1Fichier