Ora aqui temos uma OVA feita em parceria com a MDS (Mundo do Shoujo).
Fala-nos de um futuro destruído e de outras coisas que terão de descobrir ao ver.
Créditos:
Tradução: Rimagi
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray
Ando aqui a adiantar as séries da Kanade e até me esqueço de vos informar
sobre as minhas. Ora então…
Btooom! 08 será lançado amanhã.
To Love Ru Darkness não foi emitido na semana passada,
logo só haverá novo episódio este sábado.
Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Génio: Quais são os teus 3 desejos?
Eu: Que… ro… -te!
Créditos:
Tradução: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Hoje há dose dupla de Magi, para matar saudades.
E até calha bem, porque os episódios retratam um momento da história juntos.
A Kanade traduz muito bem este anime, mas como não pode de momento traduzir,
a tradução será da cortesia do Hattori a partir de agora.
Mas não se preocupem, porque o Hattori é um excelente tradutor,
que se adapta muito bem ao mundo de Magi.
Agradeço-lhe por substituir a atual ausência da Kanade,
mesmo quando tem vários projetos em mãos.
Créditos:
Tradução: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
O Hattori gostou desta imagem, não sei porquê.
Podem esperar por Magis, amanhã.
Créditos:
Tradução: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Que o poder das Ondulações esteja convosco.
Créditos:
Tradução: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Espero que esta imagem vos faça esquecer o meu atraso de um dia.
Afinal, ainda não é desta que temos nova abertura.
Mas quase de certeza que é para a semana.
A partir de amanhã começarei a lançar alguns animes que ficaram ligeiramente atrasados.
Mas com tempo, teremos tudo acabado, quando a altura chegar.
Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Desculpem o atraso desta semana, a culpa foi minha.
Estive a ver o último Grande Prémio de Fórmula 1, no Brasil.
Este episódio é dedicado à minha personagem preferida, Wafu!!
Estou a tratar do One Piece, que ainda deve ser lançado hoje.
Este anime é feito em parceria com a BakeSubs.
Créditos:
Tradução: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
E aqui está então o episódio 05 de Code Breaker.
Repito que a série Code Breaker será traduzida por mim e Magi pelo Hattori.
Isto pelo menos até ver.
Este episódio é muito dramático, que coloca muitas questões de moral.
É muito bom, assim como toda a série; recomendo-a.
Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Ela não vos faz lembrar de alguma forma a Mio de K-on!?
Ora, a boa notícia que vos tenho a dar é que graças à ajuda do Hattori
vocês terão Code:Breaker e Magi ainda esta temporada.
Eu assumirei o Code:Breaker e o Hattori o Magi, enquanto a tradutora está ausente.
Por falar nisso, ela fez-me saber que está bastante ocupada com certas coisas da escola e que de momento lhe é difícil traduzir, portanto as outras três ou são tratadas mais
em dezembro, ou adiadas para Blu-ray.
Agora tenham atenção que tanto eu como o Hattori temos já, fora a nossa vida pessoal, muito trabalho com os animes desta temporada, portanto peço paciência
da vossa parte para a continuação dos dois animes citados em cima.
Mas pelo menos devem poder contar com Code:Breaker 05 este fim de semana.
Tudo dependerá da ressaca, depois de chegar da discoteca Penha Clube em Braga.
Créditos:
Tradução: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV