Arquivo da Categoria: Anime

GATE Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri – 07

Publicado a por
2

[Diogo4D-Kanade] GATE Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri - 07

E o terceiro e último episódio de hoje é um de GATE.
Foi um domingo cheio de trabalho e só agora é que vou poder ter um tempinho para jogar um bocado
de Playstation, antes de dormir e começar de novo mais uma semana de trabalho (sendo este o trabalho que me alimenta, não o que me dá prazer).
Tenho até já pronto o episódio de Rokka desta semana, que saiu ainda hoje, a aprm traduziu e eu editei, mas já não terei tempo de o enviar hoje, por isso lançarei mal chegue a casa do trabalho amanhã.
É isso, boa semana a todos!

Créditos:
Tradução, Typesetting: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

GATE Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri – 05

Publicado a por
1

[Diogo4D-Kanade] GATE Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri - 05

Não houve lançamentos nos últimos dois dias, mas foi porque estava a ganhar lanço para hoje.
Além deste, ainda devem haver mais 3 ou 4 lançamentos.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Rokka no Yuusha – 10

Publicado a por
6

[aprm-Diogo4D] Rokka no Yuusha - 10

É bom termos a Kanade-chan de volta com os seus animes, mas não se esqueçam do trabalho exemplar da aprm-chan, que todas as semanas nos traz mais um episódio desta série.
Obrigado aprm por me teres ajudado a manter o site ativo, numa altura em que me era difícil.
Agradeço a estas duas senhoras, cujas boas traduções facilitam o meu trabalho de edição.
É claro, também temos o meu senpai, Hattori-senpai, que também ficou com pouco tempo pelos mesmos motivos que eu, daí não estar tão ativo, mas tem-me ajudado com Amagami SS.

Créditos:
Tradução, Typesetting: aprm
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Monster Musume no Iru Nichijou – 09

Publicado a por
2

[Diogo4D-Kanade] Monster Musume no Iru Nichijou - 09

E com este episódio, estamos em dia nesta série.
Bom trabalho, Kanade-chan!

A pedido de várias famílias – por acaso foi só uma, mas aqui nós valorizamos cada pessoa
com enorme ternura e dedicação- decidimos que a próxima série a ser colocada em dia é GATE!
Mas ainda hoje haverá mais um lançamento de Rokka, fiquem por aí.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

P.S. Esqueçam o que disse da série estar em dia.
Saiu agora mesmo um novo episódio, só para trolar a gente.
We Shall Not Fall Behind!

Monster Musume no Iru Nichijou – 08

Publicado a por
3

[Diogo4D-Kanade] Monster Musume no Iru Nichijou - 08

A Kanade é tão perversa…
Exigiu que usasse esta imagem indecente, vejam lá vocês.
E eu que ia colocar uma imagem completamente inocente.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV