Finalmente o último episódio desta série romântica.
É um anime mesmo muito fofo e que deve ser visto por todos.
Agradecimento especial à Kanade por ter traduzido mais de metade dos episódios
e ao “eu” por ter completado a tradução.
Com o final deste, passaremos para outro anime parado e pronto a ser terminado.
Créditos:
Tradução: Diogo4D
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Torrente | FileFactory | Jumbo
Mais um fantástico episódio.
Se me perguntassem, diria que este anime é focado para as meninas, mas como eu sou muito homem e gosto, não vejo mal em a malta masculina ver também.
Créditos:
Tradução: Diogo4D
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
A história entrou a partir deste episódio por um rumo que eu não esperava.
Pelo menos não antes do último episódio.
Não estava à espera que a série fosse ficar assim tão boa,
senão já a tinha continuado há mais tempo.
Créditos por ordem de entrada:
Tradução: Diogo4D
Edição: Diogo4D
Typesetting: Diogo4D
Timing: Diogo4D
CQ: Diogo4D
Capítulos: Diogo4D
Mux: Diogo4D
Upload: Diogo4D
Post: Diogo4D
Quem vai comer francesinha hoje: Diogo4D
Esta moça ficou triste por a Kanade a ter abandonado, especialmente porque gostavam tanto uma da outra. Oh, well… O Diogo4D-senpai trata dela por ti, Kanade. Eh eh.
Lolz.
Hoje como é o último dia de férias *snif* vamos ter um final em grande.
Preparem-me para um dia cheio de anime novo.
Créditos por ordem de entrada:
Tradução: Diogo4D
Edição: Diogo4D
Typesetting: Diogo4D
Timing: Diogo4D
CQ: Diogo4D
Capítulos: Diogo4D
Mux: Diogo4D
Upload: Diogo4D
Post: Diogo4D
Cafés: Diogo4D
Torrente | FileFactory
Meta (155/200€) – Ajudem fazendo uma doação do vosso telemóvel –
Fazer Doação
P.S. Estão a ver aqueles créditos?
Parece que não, mas todos os animes que faço sozinho é tudo aquilo que faço.
Menos os cafés, esses são a minha mãe.
Tinha-vos dito que iria lançar os personas todos este fim de semana, mas como já não tenho tempo para os semear a todos hoje, lanço este hoje e amanhã trato disso.
Era suposto eu estudar este fim de semana para o teste de amanhã, mas pronto, agora também já é tarde e tal… Até porque nem preciso de estudar para tirar boa nota.
I’m that good.
Já vos disse que tirei 19,5 a inglês?
Eu sei, fraquinho, o 20 estava na minha mão e deixei-o escapar por ter feito um erro estúpido e não ter relido o teste. Bom, mas arredondado é 20, right?
Créditos:
Tradução: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
‘Tá tudo, pessoal? o/
‘Tá nada tudo. Estou doente e hoje nem pude ir à escola, para grande infelicidade minha.
Portanto, passei por cá para lançar isto mas vou já voltar para a caminha para continuar a ver a casa dos segredos a tarde toda.
Portem-se bem!
Créditos:
Tradutora: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
