Hanebado! [WEB][720p] – 01

Anime novo e muito bom!

Não sou particularmente fã de badmínton (palavra com acento após um debate no parlamento nacional xD), pelo menos de assistir ao desporto profissional – acho o ténis muito mais interessante -, mas sempre gostei de jogar isso na escola.

Ora, não coloquem em dúvida o ver o anime ou não pelo interesse
na modalidade em si, porque este anime é muito mais que isso.
Tem uma animação soberba. Das melhores que vi nos últimos tempos.
As partidas ficam muito mais interessantes quando são acompanhadas
por animação de tão alta qualidade.
Depois fui-me apercebendo que a banda sonora (não a música de abertura,
da qual não achei grande coisa) estava muito boa e criava o ambiente certo.
E, sobretudo, a história. Este primeiro episódio acho que deixará qualquer um
com vontade de seguir o resto.

Enfim, experimentem, mesmo que não gostem de badmínton.
Mais não seja para acompanharem a tradução de uma tradutora certificada
e habilitada como é a Kanade, que tirou o estudo superior de tradução.
Eu, Diogo4D, estou aqui para espremer todo o suminho que esta moça mal-aproveitada tem para dar. xD

Pronto, já escrevi de mais.
Até já tinha saudades dos meus testamentos no site.
É que amanhã começa o fim de semana e já estou ansioso pelas férias.

Créditos:
Tradução: Kanade
Edição: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente 1Fichier
Download da Série: Torrente 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV | 720p