Um grande final para Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren. Obrigado Hattori!
Acompanhem agora a nossa nova viagem com JoJo 2!

Bem-vindos ao meu novo site!
Depois de ter visto o meu antigo site fechado pelo wordpress, resolvi investir
um pouco num servidor pago e, após o domínio diogo4d.com ter estado uns tempos desativado, estamos de volta para ficar por mais uns anos.

Quando vi que o meu site de 4 anos de trabalho tinha sido bloqueado e suspenso,
houve ainda um tempo em que tive a decidir se não seria melhor desistir mesmo disto.
Mas achei que seria ridículo parar agora, depois de tanto trabalho que tive nestes 5 anos.
Nem sequer ousaria abandonar os meus parceiros, que me ajudam a traduzir todas estas séries que vos disponibilizamos, nem as pessoas que regularmente visitam o site
e elogiam e agradecem o nosso trabalho.
Então, resolvi “proteger” este site, pagando por um servidor fiável.

Agora sim, podem voltar a usar diogo.com para aceder a todos estes animes.
Se ainda não o fizeram, adicionem esse domínio aos vossos separadores/favoritos,
sigam todos os lançamentos por subscrição a este site via email, ou então metam Like/Gosto na página oficial do Facebook: Página do Facebook.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Para mim, esta é a personagem mais bonita da série.
Já só falta mais um, pessoal! O Hattori mal tenha tempo, acaba-o.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

As coisas neste anime ficaram sérias!

O grande ninja Hattori conseguiu deixar esta grande série em dia.
Infelizmente, esta temporada temos duas atrasadas, mas vou tentar ver o que posso fazer antes que comece a nova temporada.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Hoje é feriado por cá.
É tão bom ter assim um a meio da semana.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Mais um anime com beijos para oferecer.
Será que a Floresta de Verão Falsa conseguirá derrotar a “verdadeira”?
Descubram já, também com 90% de desconto!

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Mais um episódio fofo.
Esta semana não há One Piece.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Embora estejamos um pouco atrasados, com este chegamos a meio da série.
O Hattori, que todos vocês conhecem, já trabalha comigo nisto há 5 anos
e continuo a dizer que é o melhor tradutor que até agora encontrei.
Estamos atrasados em vários projetos, mas mostrem a vossa fé em como vamos terminá-los e de que o Jojo 2 vai correr bem.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Hoje é dia de Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren.
Ainda esta noite sairá mais um episódio.

Agora reparem na imagem em cima e nesta foto minha.
Não estamos os dois uns anjinhos?

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Uma imagem rara.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Mais um episódio do melhor anime da temporada.
Lamento que os episódios estejam a sair a um ritmo lento, mas as coisas não andam fáceis para o Hattori. Tentarei ocupar estes intervalos com BD’s da primeira temporada.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV