Monster Musume no Iru Nichijou – 04

Publicado a por
5

[Diogo4D-Kanade] Monster Musume no Iru Nichijou - 04

Após um período de ausência, a Kanade está de volta à tradução das suas séries.
Não é muito oportuno porque amanhã voltarei ao trabalho e não terei o tempo que preciso para recompor o que ficou para trás, mas aos poucos vamos lançando o que está atrasado desta temporada, começando por esta série, a meu pedido, por ser a que mais gosto.
Peço desculpa a quem contava connosco para acompanhar estas séries e que certamente já deve ter visto por outros grupos, ingleses ou brasileiros, mas se quiserem podem rever na nossa língua,
que a Kanade é boa tradutora e até está a tirar um curso disso.
Além disso, também é uma tradutora boa…

Créditos:
Tradução, Typesetting: Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Rokka no Yuusha – 09

Publicado a por
1

[aprm-Diogo4D] Rokka no Yuusha - 09

Começo a achar que o autor já está a começar a inventar de mais nesta história do sétimo guerreiro.
Ou então sou eu que sou nabo e não percebo nada, também pode ser.

Créditos:
Tradução, Typesetting: aprm
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

[Blu-ray] Amagami SS 24

Publicado a por
Responder

[Diogo4D] [BD][1080p] Amagami SS 24

Não, não é Natal, mas têm aqui uma bela prenda para estas férias de verão.
Este episódio termina a série que foi transmitida na televisão e agora só ficam a faltar mais dois episódios exclusivos da edição Blu-ray.
Tradução a cargo do Hattori, que pode parecer desaparecido, mas ele apenas está em modo ninja.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Timing, Typesetting: Diogo4D

720p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
1080p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Rokka no Yuusha – 08

Publicado a por
2

[aprm-Diogo4D] Rokka no Yuusha - 08

Eu quando penso que para a semana já vou trabalhar.

Este anime é estranho.
Muito bom, sem dúvida; mas estarmos 8 episódios a descobrir quem é o sétimo guerreiro
num anime que terá 12 episódios…
Não que me queixe, porque está bastante interessante, e aposto que é melhor isto do que vê-los
a enfrentar demónios muito mal desenhados e pensados.

Créditos:
Tradução, Typesetting: aprm
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Rokka no Yuusha – 07

Publicado a por
1

[aprm-Diogo4D] Rokka no Yuusha - 07

Já estou de férias e pronto a trazer-vos alguns animes que estavam à espera de tempo da minha parte.
E será que o sétimo é revelado neste episódio?

Créditos:
Tradução, Typesetting: aprm
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV