Arquivo da Categoria: Anime

Another 02

Publicado a por
3

A força da união presente neste episódio.

Portanto, é já um facto que esta é uma série de sucesso, tanto a nível de pessoal que a quer ver, como o meu próprio interesse nela.
Como tal, este será o projeto com máxima prioridade, e posso já adiantar uma data de lançamento para todas as quartas-feiras à noite.
O anime tem uma imagem e som brutal. Principalmente porque mantém sempre aquela sensação de terror com a banda sonora mesmo quando, por exemplo, alguém pergunta as horas. Mal posso esperar para aparecer realmente uma situação assustadora.
Anime Recomendado.

Torrent | FileServe 

Brave 10 – 01

Publicado a por
19

You want some more? I don’t believe you, YOU WANT SOME FUCKING MORE???!
What do you want?
You want some more Diogo4D? Or do you want some more Uzumaki10?
How about a little bit of FUCKING BOTH?!!! YEAH!

E se juntássemos o “Freelancer/Fansubber Revelação” com o
“Freelancer/Fansubber do Ano“, o que daria?
Daria A MAIOR PARCERIA QUE O MUNDO JÁ CONHECEU!!!

Ok, dados, factos e curiosidades de lado, pedi ao meu colega da n3-Anime para fazer uma parceria comigo num anime desta temporada.
Ao princípio falei-lhe de Rinne no Lagrange e ele disse que tinha cenas de cuecas e por isso já não queria. Nada contra. Cada um gosta do que quiser.
Depois falei-lhe deste e ele gostou.
Não é de admirar, pois este anime tem muitas semelhanças com o anime pela qual o Uzumaki10 é famoso, Naruto Shippuuden, com lutas ninja, nomes parecidos,
cabelos à la Sasuke, desprezo de raparigas por parte do artista…
É para mim uma honra fazer parceria com ele, assim como é com o Hattori, pois são duas pessoas fantásticas com quem eu comecei o fansubbing.
Agradeço aos dois a disponibilidade deles em trabalharem comigo.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Uzumaki10
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrent | FileServe 

Persona 4 The Animation 09

Publicado a por
Responder

Oh, não digas isso que eu até fico envergonhado…

Bom, estamos a pouco e pouco a atualizar Persona 4 e estamos quase a atingir os episódios atuais. Um grande trabalho por parte do Hattori, que pouco trabalho me dá na edição e afins. Não é por acaso que foi o meu primeiro “professor” no fansubbing.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrent | FileServe 

Another 01

Publicado a por
2

Another Anime is Available!

Finalmente o lançamento por que todos esperavam, de acordo com a sondagem.
E posso dizer que corresponde sem dúvida às expectativas.
Um grande primeiro episódio, que prima pela qualidade de imagem e som.
HD e com uma banda sonora constante de terror.
Quanto à tradução, posso dizer-vos que é das minhas melhores traduções, isto porque encontrei falas explícitas que me fez perceber tudo aquilo que se estava a passar, o que não acontece por exemplo com o inacabado Maken-ki!
Quanto a esse, a ver se no fim de semana o termino.
Vejam este Another, prometo que não se arrependerão!

Torrent | Fileserve 

Mouretsu Pirates 01

Publicado a por
2

Novo anime!

Quanto às razões que me levaram a fazer este anime, é outro com que vinha a analisar desde que foi anunciado, mas também tive de colocar como suspenso por saber que seriam 20 e tais episódios.
Depois pedi a ajuda do Otakuvpr, que vocês nunca devem ter ouvido falar (ironia…), e ele fez-me a vontade de aceitar.
Também me prometeu que vai dedicar-se à tradução e não me vai deixar ficar mal, que já vem sendo comum com as parcerias que faço.
Ao contrário do que possa parecer, o Otakuvpr até traduz bem e podem confiar que têm boa qualidade neste anime.
Visitem o novo blogue dele aqui: http://otakuvprsubs.blogspot.com
Quanto ao anime, é o One Piece do espaço.

Créditos:
Tradução: Otakuvpr
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrent | FileServe 

Rinne no Lagrange 01

Publicado a por
9

SURPRESA!

Não tinha anunciado que ia fazer este anime, porque também não tinha a certeza que o iria fazer. Acontece que estive à procura de alguém para fazer parceria neste anime e não encontrei ninguém, daí que se queres fazer bem uma coisa, fá-lo tu mesmo.
Até era para o fazer com a Kanade, mas ela continua ausente.

Quanto ao anime, é fantástico. Tem uma animação espectacular e a história parece ser interessante. Não vou falar da história, claro, isso é uma questão de verem.
Aviso já que isto não tem karaoke. Quem estiver mal com isso, clique aqui e cante!
Bom, ainda há mais um anime novo para lançar, e esse em parceira com alguém.
Em princípio, só amanhã.
Vou trabalhar agora no Another. byeeeeeeeeee. (Lime signature)

Torrent | FileFactory | DepositFiles