O final de mais outro anime.
O Maoyuu Maou Yuusha 12 está pronto, mas já não tenho tempo para lançar hoje.

Este anime é legendado em parceria com a BakeSubs.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Penúltimo episódio desta série de ninjas em pelota.

Este deve ter sido o lançamento mais rápido de Senran Kagura que já fizemos.
Hoje não estive tanto a trabalhar em animes, mas mais a organizar o blogue,
que precisa de ser arrumado, com tanto link morto e tanto projeto por aí.
Já agora, alguém tem a série Amagami SS em 1080p que possa enviar?

Este anime é legendado em parceria com a BakeSubs.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Muitos animes agendados para amanhã,
e os lançamentos começarão logo pela manhã.

Este anime é legendado em parceria com a BakeSubs.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Ainda não foi desta que quebrei o meu record de um lançamento de anime por dia.
Em abril fará um ano. Vamos a ver se chego lá (e se a MEO me deixa).

Ora, mais um episódio de Senran Kagura.
Agora que terminei o meu estágio, os próximos deverão vir mais depressa.

Este anime é legendado em parceria com a BakeSubs.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Uma verdadeira ninja não deixa que a sua saia “levante”,
nem mesmo de cabeça para baixo.

O atraso desta semana é patrocinado por: FNAC Guimarães.

Este anime é legendado em parceria com a BakeSubs.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Lamento o atraso, problemas do costume.

Este anime é legendado em parceria com a BakeSubs.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Novo episódio, novo design, novo rumo.
Se puderem de alguma forma ajudar com os custos do blogue, façam um doação.
Aqui estão algumas coisas que preciso de pagar:
. Espaço no blogue, que está quase a acabar.
. Compra de um disco externo para guardar todos os ficheiros.
. Pagamento do domínio deste ano.
. Possível compra de uma conta no Mega ou noutro servidor.

Qualquer ajuda é bem-vinda. Se fosse rico, comprava isto tudo e dava-vos sempre
a melhor qualidade possível, mas o que faço já é tanto e ganho tão pouco por isso.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Saudades do verão?
Neste episódio dividi a tradução com a Lime.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Lime
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Um caso bicudo de anfíbios neste episódio.

Como sabem, pois já o fiz saber várias vezes, o estágio anda a roubar-me tempo
e vontade para trabalhar nos animes. São 3 semanas de estágio e uma já está.
Peço que sejam compreensivos neste período difícil.
Com isto, digo que lamento o atraso do anime e deverei neste período dividir a tradução com a Lime para que possa ser lançado mais depressa.
Já a seguir, temos Tamako Market.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare | Mega
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV