Vamos lá então a este anime.
Confesso-vos que apesar de ser um anime de 12 minutos, não é pêra doce.
É realmente um projeto que demora tanto ou ainda mais que um normal de 23 minutos.
Muitas falas, não muito fáceis, com muito typesetting à mistura.
Quando se quer fazer as coisas bem feitas, tem de se demorar um pouco mais.

Quanto à série Yuyushiki, a última deixada pendurada pela Scylla,
deverei fazer só quando os Blu-rays saírem.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

E sempre vamos fazer o anime da sereia.

É uma animação cómica de apenas 12 minutos, acerca de umas sereias malucas.
Não tem nada a ver, mas vai sair uma nova expansão para o The Sims que permitirá o contacto com as sereias: Os Sims 3 Ilhas Paradisíacas.

A Scylla aceita fazer ainda mais um, que será o último desta temporada.
Mete três meninas. Conseguem adivinhar qual é?

Créditos:
Tradução: Scylla
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV