Btooom! 07

Na minha opinião, este é o melhor anime da temporada.
Mas leio a manga, por isso é normal ter um gosto superior aos outros.
Quem ainda não viu, tem de ver, principalmente se for fã do livro/filme Hunger Games.

Estou com uma tosse terrível e isso provoca-me dores de cabeça, entre outras coisas.
Não obstante, hoje ainda teremos To Love Ru Darkness 07, Little Busters 07
e One Piece 573.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Btooom! 06

Este episódio está formidável.

Lamento ainda estar a usar o layout de Halloween, mas ando com pouco tempo para outro.
Pelo menos antes de criar um para o Natal.
Mas este é fixe, não é? Então ainda deve render mais uns dias.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Btooom! 03

Falando-vos como um tradutor que fez o trabalho de casa, ou seja, que leu a manga,
posso dizer-vos que estou a gostar desta adaptação da manga para anime.

Penso que estão a ir a um ritmo baixo, ou melhor, a um bom ritmo, pois não estão a acelerar demasiado, que é o que costuma acontecer nestas adaptações, e assim, conseguem passar-nos a história na sua plenitude, sem cortes.

Claro que esta série não terminará aqui.
Haverá certamente um Btooom! 2 e quem sabe 3 ou 4.
Tudo depende da ideia que os produtores têm de vender rápido ou de ir aproveitando
a série ao máximo e não passar coisas à frente só para vender mais.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Btooom! 01

BTOOOM!………..  e cá está ele!
Lamento o atraso, mas tive vários erros a enviar, o que não é nada agradável.

Bom, a minha opinião pessoal é que este é o melhor anime da temporada.
Sou suspeito porque ando a ler a manga, mas vocês agora veem e avaliam.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

P.S. Vocês não imaginam é a sorte que tive agora…
Estava a terminar de criar o artigo, olho para o relógio e vejo que são 23:59
e que ainda não tinha lançado nenhum anime hoje.
Salvei a streak mesmo nos últimos segundos, que nem o 007.