Este episódio chegou um pouco mais atrasado porque tive uma semana preenchida,
mas já estou a tratar da tradução do episódio 06.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB 1080p

Novo episódio do nosso MediEvil moderno!

A partir de hoje, volto a dar horas extra no trabalho até às férias de verão,
mas vou tentar estar consistente nos lançamentos.
Podem contar com episódios novos do Dr. Calhau nos próximos dias.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB

Este anime é extremamente engraçado, mas eles falam tanto, tanto…
Talvez seja por não estar tão habituado ultimamente a traduzir animes
e ter andado a traduzir hentais, que têm muito mais “ação” do que conversa.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB

Neste episódio teremos bastante ação e reviravoltas.
E meias até ao joelho, claro.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB

Trago-vos o nosso primeiro anime da temporada de primavera.
Estava a ver o primeiro episódio disto na Crunchyroll e achei tão engraçado
que nem cheguei a meio e parei de ver para começar a traduzir para o português
de Portugal, coisa que a Crunchyroll não se dá ao trabalho de fazer.

Mas temos ainda mais um anime da temporada de primavera de 2023 e é o regresso do nosso fantástico Dr. Calhau: Novo Mundo!
Está já a ser traduzido e deverá ser lançado nos próximos dias.
É umas das minhas séries preferidas dos últimos tempos.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB