E eu chamo-lhe EPIC WIN!
Boa tarde, senhoras e senhores, sejam bem-vindos a mais um lançamento de verão. Hoje temos connosco o que é considerado para mim o anime revolução do Verão!
Neste episódio temos comédia, raparigas, comédia, bleeds e mais comédia!
Não percam o próximo episódio, porque nós também não!
Créditos:
Tradutora: Kanade
Typesetting, Edição: Diogo4D
Viva! Mais um!
Eu e a Kanade temos o gosto de vos apresentar mais um anime de Verão!
Este bem que poderia ser mais um ore-tachi, por causa do trabalho que me dá, mas o anime é de longe muito superior a esse.
Diria até que este é para mim o melhor anime do Verão. Fora a tradução feita pela Kanade, que também demorou o seu tempo – pois como é um anime de comédia é preciso uma boa tradução para que haja piada tanto em Japonês, como em Inglês, como em Português – eu demorei cerca de 1 dia e meio para conseguir ter isto pronto. Sem mentir.
O Typesseting foi feito do zero, por serem legendas da Crunchyroll, e para terem uma ideia, demorei 2 horas a fazer o título do anime de 5 segundos.
Isto serve para verem que não me limito a trazer-vos as coisas rapidamente, também dou muita importância à qualidade.
Créditos:
Tradução: Kanade
Edição, Typesseting, Timing: Diogo4D