Senran Kagura [BD][1080p] 03

[BakeSubs-Diogo4D] [BD][1080p] Senran Kagura 03

Amanhã vou andar ausente porque tenho de ir tratar de assuntos da escola
e é dia de ginásio, mas tenho um lançamento para a noite.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
 Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Senran Kagura [BD][1080p] 02

[BakeSubs-Diogo4D] [BD][1080p] Senran Kagura 02

Como sabem, este anime é uma parceria com a BakeSubs.
Neste momento, andam a recrutar CQ’s e pediram-me para vos avisar.
Saibam mais clicando aqui.

Por estes lados, ando à procura de tradutores, principalmente para os episódios iniciais
de One Piece, logo, comuniquem se quiserem ajudar. Enviem-me por exemplo um mail ou uma mensagem para o facebookas.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
 Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Senran Kagura [BD][720p] 02

[BakeSubs-Diogo4D] [BD][720p] Senran Kagura 02

Hoje sim, estreia aqui a nova temporada de verão.
Será a estreia da temporada de verão, com a estreia de um anime surpresa,
com a estreia de uma nova tradutora.
Com tantas estreias aqui, para quê ir ao cinema?

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing, Encode: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Senran Kagura [BD][1080p] 01

[BakeSubs-Diogo4D] [BD][1080p] Senran Kagura 01

Pessoal, quanto a Inu to Hasami wa Tsukaiyou, parece haver uma má receção por parte dos que já viram o primeiro episódio.
Eu ainda não vi, mas logo vou averiguar se vale mesmo a pena fazê-lo.

É uma coisa que odeio fazer, e que acho que até nunca fiz, que é prometer um anime
e depois não o lançar por não gostar dele, mas desta vez trata-se de um número grande de pessoas dizerem que não presta.
Amanhã digo-vos se o lanço ou não.

Agora, se me dão licença, vou para o meu primeiro dia no ginásio.
Provavelmente, só deverei conseguir voltar a mexer os dedos para traduzir
daqui a duas semanas, mas vou dando notícias.

Créditos:
Tradução:
Diogo4D
Tradução de Karaoke:
Lime
Edição, Typesetting, Timing:
Diogo4D
Controlo de Qualidade:
Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
 Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Senran Kagura [BD][720p] 01

[BakeSubs-Diogo4D] [BD][720p] Senran Kagura 01

Piri, pipiri, pipiri, piri piradinha
Ela tá maluca, ela tá doidinha

E para festejar este nosso arranque na nova temporada, vamos lançar uns Blu-rays.
A série prioritária continua a ser Kimi ni Todoke, mas estes são mais rápidos.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Tradução de Karaoke: Lime
Edição, Typesetting, Timing, Encode: Diogo4D
Controlo de Qualidade: Diogo4D, Lime

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray