Papa no Iukoto wo Kikinasai! [BD][1080p] – 01

Vamos finalmente lançar esta série em Blu-ray!
Se têm arquivada esta série da versão que já lançámos, recomendamos que agora atualizem para esta porque foram feitas várias melhorias na tradução.

Quero também destacar o regresso, passados já uns aninhos, da nossa parceria
com a BakeSubs, que esteve um ano em “celibato”, mas que voltou em força.
Podem também esperar o lançamento de mais uma série nossa em Blu-ray,
que deverá começar a ser lançada na próxima semana.

Também de referir que esta série será editada para Blu-ray por mim (Diogo4D), enquanto que aquela que deverá sair na próxima semana está a ser editada
pela Lime (BakeSubs).

Visitem o site da BakeSubs para terem acesso a vários animes em português: bakemono.fansub.pt

Créditos:
Tradução: Lime, Diogo4D
Tradução da Abertura e Encerramento: Lime
Edição para Versão Blu-ray: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Yuusha ga Shinda! [WEB][1080p] – 01

Trago-vos o nosso primeiro anime da temporada de primavera.
Estava a ver o primeiro episódio disto na Crunchyroll e achei tão engraçado
que nem cheguei a meio e parei de ver para começar a traduzir para o português
de Portugal, coisa que a Crunchyroll não se dá ao trabalho de fazer.

Mas temos ainda mais um anime da temporada de primavera de 2023 e é o regresso do nosso fantástico Dr. Calhau: Novo Mundo!
Está já a ser traduzido e deverá ser lançado nos próximos dias.
É umas das minhas séries preferidas dos últimos tempos.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB

[18+] Goblin no Suana [DVD][480p] – 01

Já pensaram no que seria de Goblin Slayer sem o Goblin Slayer?
Este hentai traz-vos a resposta!

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente 1Fichier
Download da Série: Torrente 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | DVD | Com Censura
Atenção: Recomendado a Maiores de 18 anos

Majo no Tabitabi [Blu-ray][1080p] [Completo]

[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 01
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 02
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 09
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 06
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 10
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 03
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 07
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 04
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 08
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 05
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 11
[aprm-Diogo4D] [Blu-ray][1080p] Majo no Tabitabi - 12

Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D

Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Majo no Tabitabi [Blu-ray][1080p] – 12

E passado mais de um ano desde que lançamos o episódio 01,
aqui está o 12º e último episódio da série Majo no Tabitabi.

Agora, ‘bora dar foco a outras séries!

Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

NieR Automata Ver1.1a [WEB][1080p] – 08

Nier 08 - 01
Nier 08 - 02
Nier 08 - 04
Nier 08 - 05
Nier 08 - 03
Nier 08 - 06

Aqui têm o episódio mais recente e ao que parece teremos a série novamente parada no Japão e sem data para o episódio 09 e restantes.
Parece que eles gostam mesmo de nos criar suspense e expectativa.

Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB

NieR Automata Ver1.1a [WEB][1080p] – 07

Nier - 07 - 01
Nier - 07 - 03
Nier - 07 - 04
Nier - 07 - 05
Nier - 07 - 02
Nier - 07 - 06

Este episódio conta-nos a história, apesar de um pouco diferente,
de uma das side quests que mais gosto do jogo, a das irmãs robôs.
Também nos apresenta uma nova personagem importante para a história.

Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB

[18+] Harem Camp! [WEB][1080p] – 08 (Fim)

Pronto, está aqui o último episódio e a série está completa.
Assim que tiver acesso aos Blu-rays, lanço isso.

Créditos:
Tradução: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente 1Fichier
Download da Série: Torrente 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB | Com Censura
Atenção: Recomendado a Maiores de 18 anos

Majo no Tabitabi [Blu-ray][1080p] – 11

Finalmente deixei de dar horas extra no trabalho (já o fazia desde maio do ano passado), e tenho agora mais tempo para adiantar séries.
Acho que já está mais do que na hora de terminarmos a série Majo no Tabitabi.

Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

NieR Automata Ver1.1a [WEB][1080p] – 06

Nier 06 - 03
Nier 06 - 07
Nier 06 - 04
Nier 06 - 08
Nier 06 - 11
Nier 06 - 10

Este episódio traz-nos lembranças violentas do passado da Lily.

Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB