Arquivo de etiquetas: Little Busters!

Little Busters! 02

Publicado a por
Responder

As coisas ficaram melhores com este segundo episódio.
Fico contente em poder trabalhar neste anime com a Lime da BakeSubs,
que fez o trabalho de casa pois jogou a Visual Novel desta anime, que lhe dá,
sem dúvida, uma forma mais correta de traduzir o enredo.
Fiquem por aí que hoje ainda há mais um.

Créditos:
Tradução: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Little Busters! 01

Publicado a por
7

Boa tarde a todos!
Sejam bem-vindos à Diogo4D Productions™, uma fansub criada faz hoje 3 anos.

Hoje sem longos discursos, porque o trabalho deste lado é muito
(mesmo muito, fod***…) e penso que já sabem o que vos quero transmitir.
Simplesmente que isto é um trabalho amador, de um fã, que gosta disto e de partilhar.
Depois gosta de trabalhar com outras pessoas e com elas levar mais animes à casa dos portugueses “encrisados”.

Hoje em dia o Diogo4D mais parece um jogo Colin McRae, pois embora o nome seja de uma só pessoa, há muitas mais a trabalhar deste lado.
Só tenho tempo para agradecer a todos os que me ajudam a divulgar mais animes
e a todos os que me seguem, seja do princípio ou a partir de hoje.

O dia será repleto de animação, com uma surpresa enorme no final.
Tenham um bom dia e aproveitem ao máximo.

Créditos:
Tradução: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV