Parceria com a BakeSubs. Estas OVAs de oito episódios já tinham sido lançadas por nós em Blu-ray, mas depois de relançarmos as duas temporadas, achámos que faria sentido relançar também este projeto para refletir o nosso crescimento desde 2014/2015 e a qualidade que agora têm as temporadas originais.

Notas:

• Melhorias na tradução de todos os episódios (assegurando também
  a consistência com a versão mais recente da primeira e da segunda temporada);
• Corrigidos erros nos episódios 1 e 6;
• O vídeo não foi alterado porque a diferença do encode que testámos não justificava essa mudança.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Edição para Versão Blu-ray: Lime

720p
Download da Série: Torrente | 1Fichier
1080p
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Demorou, mas acabámos Little Busters!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

720p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
1080p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Mais um especial dos Blu-rays de Little Busters! EX.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

720p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
1080p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Nya, nya nya nya nya…

Desculpem, foi o meu gato que passou por cima do teclado.
Aqui está mais um especial de Little Busters, terminando a história da Sasasegawa.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

720p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
1080p
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

P.S. Estou a gozar. Eu nem tenho gato.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Prosseguimos com a história da Sasasegawa Sasami.
Agora digam esse nome 5 vezes seguidas e rápido, sem lesionarem a língua!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Assim termina a história da Saya.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray

Alguém daqui anda a seguir a Fórmula 1?
E já agora, quem tiver contas na PSN ou na Steam, adicionem-me.
Em ambos o meu nick é “Diogo4D”.

Créditos:
Tradução, Typesetting: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray