Aiura 12 (Fim)

[Diogo4D-Scylla] Aiura 12

E é mais um final empolgante.
Parece que todos os animes se lembraram de pegar no verão,
o que é bom, pois entra no espírito.

Esta série tem todas as condições para um dia deixar de ser mini e passar a ser série.
Eu pelo menos gostei muito do traço do desenho e das personagens.

Agora, algumas palavras da tradutora dos primeiros episódios desta série:
Scylla: …
E foi tudo por hoje, obrigado pelas palavras, Scylla.

Hoje terminam umas séries aqui e amanhã parece que começam outras.
Não quero prometer nada, mas é muito provável que apareça por aqui já amanhã
o primeiro episódio de Inu to Hasami wa Tsukaiyou.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Aiura 04

[Diogo4D-Scylla] Aiura 04Não posso esperar mais pela Scylla e vou traduzindo no seu lugar.
Vou fazendo esta que é a mais pequena.

Quanto a novos projetos depois de Btooom!, vou pegar numa série que está quase
a terminar e que já saiu há muito tempo, e também vou focar-me em acabar um anime
em Blu-ray. Conseguem adivinhar quais são estes dois animes?
Amanhã saberão qual é um deles.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

Aiura 03

[Diogo4D-Scylla] Aiura 03A Scylla anda um pouco desaparecida, e como já tenho muitos projetos atrasados e não me posso dar ao luxo de atrasar mais nenhum, vou ajudando-a na tradução.

A seguir temos Btooom!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV