Este episódio é dedicado ao Mike. Recupera, parceiro!
Portanto, já andava a namorar com a possibilidade de lançar este anime desde que tive conhecimento dele, pela sua temática interessante.
Graças à ajuda da Kanade, que tratará da tradução, podemos aqui lançá-lo.
É um anime de detetives e investigação. Prende-nos em todos os episódios.
É de 50 episódios e será uma longa jornada, mas em breve vou lançar um que é bem, bem, bem, bem, bem maior que este.
Créditos:
Tradução: Kanade
Edição: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB
Afinal, ainda havia aqui uma OVA para lançar, da qual já me estava a esquecer,
mas a tradutora tomou a liberdade de me lembrar.
Créditos:
Tradução: Kanade
Edição: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB
O último episódio desta educativa e interessante série sobre campismo e culinária.
Não se deixem enganar pela descrição, é muito gira de se ver. Se não seguiram, façam-no agora, com todos os episódios disponíveis.
Ou então, esperem pelos Blu-rays, já que temos vontade de os lançar.
Créditos:
Tradução: Kanade
Edição: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | WEB
O site estava com um problema e estava a ver que não era hoje que lançava isto.
Já agora, eu tinha falado que ia lançar uma série especial e a formatação acabou por atrasar a coisa, mas a ver se consigo fazê-lo este fim de semana, uma vez que até recebi novas traduções de episódios por parte de uma tradutora, enquanto recebi também a tradução do filme de outra tradutora.
Penso que estou-vos aqui a dar algumas pistas do que poderá ser.
Créditos:
Tradução: aprm
Edição: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
