One Piece 600

[Diogo4D] One Piece 600Olha que rico número de episódio nós temos aqui…
Ainda me lembro das críticas que recebi quando comecei a traduzir este anime,
dizendo que nunca mais conseguiria andar com isto para a frente.

Pois aqui está mais um episódio, fazendo com que tenha lançado mais de 75.
Isto certamente não é fácil e tenho tido ajuda, mas volto a comprometer-me a acabar isto.
No verão lançarei mais uns episódio iniciais, juntamente com outros antes do 525 onde comecei, já que me foram cedidas algumas legendas pela Ana.

Sabiam que: o Diogo4D gravou há vários anos uma cassete com mais de 5 músicas originais da sua banda 4D?

Créditos:
Tradução: danirap, Sammy
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded | Mega
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

8 comentários a “One Piece 600

  1. Ora deixa cá ver…. ora bem…
    Até à data de lançamento do 525 tenho 12 eps de Amagami SS (bd). Apartir daí tenho + 4, até março.
    Pode não ter nada a ver com isto… mas… não se pode agradar a todos…

  2. Muito Obrigado pelo novo episódio

    Mal posso esperar por este verão pelos episódios iniciais de one piece

    Pelo esforço e por comprometer-se a acabar isto um sincero muito obrigado por legendar em PT-PT este grande anime!!!

    Força com isso

  3. parabéns por abraçares este gigantesco projecto, sem que não é nada fácil, mas estás fazendo, com toda a tua equipa, um enorme trabalho em prol da língua portuguesa, sobretudo pela qualidade das traduções. Força aí e continuação de um bom trabalho.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *