É bom termos a Kanade-chan de volta com os seus animes, mas não se esqueçam do trabalho exemplar da aprm-chan, que todas as semanas nos traz mais um episódio desta série.
Obrigado aprm por me teres ajudado a manter o site ativo, numa altura em que me era difícil.
Agradeço a estas duas senhoras, cujas boas traduções facilitam o meu trabalho de edição.
É claro, também temos o meu senpai, Hattori-senpai, que também ficou com pouco tempo pelos mesmos motivos que eu, daí não estar tão ativo, mas tem-me ajudado com Amagami SS.
Créditos:
Tradução, Typesetting: aprm
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Já só te falta uma namorada para teres o harém completo, hã, 4D-sama? xD
Muito obrigado a todos por mais um episódio! o/
Estão todos de parabéns quanto ao vosso trabalho em todos projetos 🙂
Não estou sempre a comentar, mas todos os dias venho cá ver as novidades.
Apesar da vossa falta de tempo estais sempre por cá a meter conteúdo novo, continuem assim 😀
Mais uma vez estão de parabéns! \o/
Muito obrigado por mais um episódio.
Hoje estava mesmo a pensar agora é só os animes da Kanade, mas e o que é feito da aprm e do Hattori. E logo vens tu postar um anime da aprm e falares no Hattori. xD
Continuação do excelente trabalho.
Cumpz
Já devias saber que a Kanade é como um eclipse do sol: anda muito tempo desaparecida, mas quando aparece é notícia.
No entanto, o sol (que neste caso acaba por ser a aprm – não porque me esteja a atirar à moça, mas porque o Hattori também anda ocupado) aparece todos os dias, nem se duvida disso xD
Pior metáfora de sempre, mas eu nunca fui à bola com elas xD (nunca me convidaram :,( )
PS: Menti. Estava mesmo a atirar-me à aprm <3 Can't help it *wink*
PS2: Cala-te Diogo!
Ora essa, Diogo, sempre às ordens! 🙂
Obrigado pelo episódio =D