Um dos melhores animes da temporada, sem dúvida.

Este episódio foi traduzido apenas pela Lime, dada à minha atual situação de ter trabalho apinhado graças à MEO.
E agora vocês perguntam: “Mas quando fazes parceria não costuma ser só a outra pessoa a traduzir”? (perguntam-me isto várias vezes).
Eu respondo que a minha parceria com a BakeSubs é um pouco diferente, no sentido em que a pessoa que me ajuda tem a sua própria fansub para gerir e que é quase ou tão conhecida como esta. Assim, costumo dividir a tradução com a Lime, principal tradutora da BakeSubs. Mas, como primeiramente disse, desta vez foi ela a traduzir o episódio todo na medida em que de boa vontade me ajuda neste projeto para acelerar no meu processo de reposição de animes atrasados.
Fogo, já estou a escrever mais que o que devia…
Bom, esqueçam, vejam mas é o episódio que é porreiro e é uma excelente forma de começarmos este fim de semana de animes.

Créditos:
Tradução: Lime
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Torrente | FileFactory | DDLA