Adorei o fim deste episódio, e as coisas prometem ficar mesmo interessantes
a partir de agora. O novo opening deve aparecer a qualquer altura.
A seguir, Little Busters 05!
Hoje vos garanto que não terão mãos a medir com os animes aqui lançados.
Atenção: Ficheiro corrigido, podem sacar.
Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Obrigado, Diogo.
Diogo o episódio empanca aos 10.50 minutos.
Este tipo de erros acontece quando nao sacas o ficheiro por completo.
Com outros episodios (de outros animes) aconteceue algo parecido uando fui a ver bem o que era tinha sido um problema no dowload que nao ficou completo.
Pode ser so a mim mas quando os ficheiros .mkv nao ficam totalmente sacados consigo ver ate onde sacou.
Esepro ter ajudado!
Também pensei que fosse isso, mas abri o meu ficheiro original e tinha de facto esse erro, que deve ter sido feito ao muxar depois de ter corrigido os erros no CQ.
Mas bem, a versão corrigida já será colocada.
Lamento o erro sucedido.
Diogo, eu até verifiquei o CRC e estava corrupto.
Diogo, será que não podias encodar as Openings dos animes todos em Hardsub?
É que em soft quando tem muitas coisas nos efeitos começa-me a brekar bué o epi… xD
Cumps.
Recomendo-te vivamente que saques e instales isto: http://xy-vsfilter.googlecode.com/files/xy-VSFilter_3.0.0.65_Installer.exe
Vais ver que o vídeo correrá muito melhor nas aberturas e encerramentos.
Já me tinham falado do programa mas nunca me passou pela cabeça que fosse assim tão bom! 😮
Obrigado Diogo, agora as Openings são uma maravilha! 😉
Cumps e mais uma vez “ARIGATO”!
Bem, vi este eps. por ti, para ver como estava a coisa. Visto que há muito que não via nada de ti e tive desejos de ver OP. E o eps. apesar de ter diversas gralhas seja ortográfica como semântica, estava no geral porreiro e viu-se bem o eps.
Pelo menos está bem melhor que a PLAnimeFansub. Parabéns por isso. Mas podia estar melhor faltou-lhe uma Edição ou boa Revisão/CQ. Também a legenda inglesa não ajuda mt.
Daí que tenho visto apenas pela yibis, e vou continuar a ver por ela. Que a horrible deixa um pouco a desejar.
Cumps e continuação de bom trabalho. E usa o RS! Saio sempre deste site desiludido pffff
Não estava à espera de um comentário tão “positivo” da tua parte; obrigado.
O RS atualmente está muito bom, porque dá para sacar rápido e muitos ficheiros ao mesmo tempo, que é como estou a sacar o FM13 agora, só que não dá para criar pastas para ter os animes organizados.
Poderia nas páginas dos meus animes colocar lá episódio por episódio os links, só que isso daria muito trabalho e alguém que lança muita coisa ao mesmo tempo como eu teria dificuldade em manter sempre tudo direitinho, principalmente se me bloqueassem a conta e tivesse de mudar tudo outra vez, um por um.
Percebes disto, mais do que eu, e sei que se dizes que isto é bom, eu acredito e estou a ver se posso mesmo utilizar essa opção, mas acredita que não me é fácil mudar agora tudo para o RS, principalmente por causa dessa organização de pastas.
Mais uma vez, obrigado pela crítica consideravelmente positiva, que há tanto tempo esperava ler de ti e continuarei a estudar a opção do RS.
O RS dá para criar pastas e organizar. Para partilhar pastas acho que só sendo premium.
Porque eu sou premium e consigo partilhar por pastas x’D
Depois pelo que eu já vi pela minha experiência, caso compres premium do RS. Eles têm um limite de 2 teras. Eu ainda vou reclamar com eles sobre isso na minha conta lol.
Mas de resto, nunca te bloquearão a conta e no máximo apagam o ficheiro ilegal.
Mas se upares os ficheiros em .rar e claro isto é importantissimo, encriptado! é uma opção do winrar, ele pede a pass antes de mostrar o conteudo. Se não se encriptar um rar, dá pra ver o conteudo, e a nível de descobrir se o ficheiro é ilegal ou nao, vai dar ao mm do que estar sem rar. Portanto, se meteres em .rar por causa dos nomes no RS, aproveita e mete encriptado. O Tempo de meter algo em .rar encriptado é o mesmo. E não comprimas n é preciso e isso sim é perda de tempo, mete no modo mais rpd. Dessa forma o RS nunca saberá se o que upaste é ilegal. Mas para isso não deixes o CRC ficar nos nomes dos rar’s. Porque com isso eles tb descobrem + facilmente, visto que eles apagam tudo com base em crc e md5.
Cumps