IS Infinite Stratos 09

Já sinto a falta do sol e do Verão…

Muito bem, sem perdermos mais tempo, permitem-me que vos mostre a seguinte conversa, na qual poderão ver um pouco de “Making of” do filme que eu e o elements fazemos ao traduzirmos os nossos projectos. XD
Ora aqui vai:

Diogo4D® diz:
estou a ver que tenho muito trabalhinho para fazer

Elements – Naruto Rula diz:
queres que legende o resto
????
e que foi a primeira vez que curti totil legendar
a serio
nao sei se é por amar esta serie
eu ate chorei durante o episodio 08

Diogo4D® diz:
ja te estou a imaginar a traduzir e a chorar <XD
mas grande trabalho que aqui fizeste mano
os meus parabéns!

Elements – Naruto Rula diz:
obrigado

Diogo4D® diz:
agora era só dizeres que não traduziste da gg e eu dava-te um tiro 🙂
mas ja vi que fizeste da gg 😉

Elements – Naruto Rula diz:
nunca pensei que me desses os parabens
ja sao 20 anos de vida

Diogo4D® diz:
lol
21 deste lado
wait…
nao fazes mesmo anos ou fazes

Elements – Naruto Rula diz:
vai ao meu blog
no post do IS 08

Diogo4D®  diz:
lol… e fazes anos mesmo…
Os meus parabéns! (pela segunda vez!)

Elements – Naruto Rula diz:
obrigado

Ora, com tudo isto (conversa de MSN, na qual posso vir a ser processado pelos direitos de transmissão por parte do elements que não sabe nada disto), quero dizer que… O SR. ELEMENTS FAZ ANOS!!!!
PARABÉNS, JOVEM!
Toma lá algo para te adoçar os ouvidos:

Oh, quase me esquecia:

Torrent

Download Directo

15 comentários a “IS Infinite Stratos 09

  1. Boaz Diogo4D

    Tambem eu estou a adorar a serie.. Esta BRUTAL!!! e as cenas de ciumes das gajas! Espectacular…

    Parto-me a rir.

    Por isso, desde já muito obrigado e parabens pelo excelentissimo trabalho que têm feito.

    Nota: Este episodio apresenta apenas link torrent. Quando iras por o link para os outros servidores (tipo megaupload)?

    De resto é só..
    Fica bem e continuação de um excelente trabalho.

  2. Muito obrigado por todos os episódios que tens postado!
    Esta é a minha sériei preferida, mal posso esperar por ver o próximo episódio!

    Só uma dúvida: em relação a este episódio 9 de IS, no minuto 22:07, a palavra que queres usar não é marido ou homem? Não sei se é um erro ou é o que está na tradução.

    Fica Bem

  3. Boas DeltaForce!
    Fico contente por também te ver por cá!
    Obrigado pelos teus comentários no pdclinks.net, são sempre simpáticos e isso é bom para quem traduz como eu e o elements.

    Bom, eu normalmente nem costumo lançar antes de ter tudo pronto, só que como queria aproveitar um post para desejar os parabéns ao Elements, meti por torrent, sem ter ainda o Download Directo disponível.
    A culpa é da meo que se demora a repor as minhas velocidades como deve ser, mas irão-se ver comigo…

    Amanhã já deverei ter por cá esse link.
    Obrigado e volta sempre! (já mais parece uma loja, lol XD)

  4. Fogo aquela Gaja Alemã é toda atiradiça mandou logo um linguado ao Ichika, e ainda por cima quer ser o Homem da relação, e não há lá espaço para discuções LOL
    Espero pelo link do host, por isso 4D despacha lá isso xD

  5. eu ca não gosto de elemental

    5:52 É só isso (sem o isso parece estranho)
    7:12 pessoalmente gosto mais de “em frente” ou “podes ir andando”

    7:38 e o super mega hyper ri fixe sexy?
    8:04 MEDO!!!
    10:19 sabe demasiadas casas decimais
    10:21 claramente demasiadas, nao admira que o rapaz nao tenha comido nenhuma delas
    11:57 desperdício de recursos

    13:48 pessoalmente prefiro “promessa a uma”

    claramente este é um episodio que nao adiciona nada a historia

    either way, apesar de tarde parabens ao elements XD

  6. Sempre ouvi dizer que vale mais tarde do que nunca. Lol. O que conta é a intenção LuisO. Já daquilo das casas decimais podemos deixar estar. É mesmo só parar ter aquele gosto de piada do tipo “fogo, ele sabe aquilo tudo?”. lol

  7. Oi Diogo,
    Sei que tás um bocado ocupado mas pergunto se ainda seria possível dares-me algumas dicas sobre aquele assunto. Agradeci imenso!
    Se quiseres contacta-me por email.
    Fico à espera de resposta.

  8. Respondendo ao teu coment LuisO, sinceramente não percebi a que te referes. Já tu Quito sinceramente não vale a pena ouvires as dicas do Diogo4D em relação a comeres umas gajas. LOL. xD

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *