Hoje entreguei o último episódio, o 12, ao patrocinador do projeto, o Coisinho.
Confesso que dedico tantas horas a legendar que depois nem tenho tempo/vontade de passar por todo o processo que engloba um lançamento no site.

Parece simples, mas tenho de criar links no Nyaa e no 1Fichier, criar o artigo aqui
para o site principal – e isso engloba escolher uma imagem catita do episódio e meter um pouco de chouriços aqui a meio, como estou a fazer agora, para isto ter mais vida -, criar o mesmo artigo no meu site secundário, adicionar os dados de lançamento à minha lista do Anidb, para ficar sempre catalogado, enfim…

Já podia ter tudo pronto, mas estou aqui a dar-vos paleio de coisas que não vos interessa minimamente e que me atrasam o trabalho.
Para terminar, vou lançar um outro anime mais logo, pela noitinha, porque é mais maroto… *wink wink*.

Créditos:
Tradução: Diogo4D
Patrocinador: Coisinho

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray