Assim está bem, um anime sem “armadilhas”.

Foi a minha última estreia do verão.
Resolvi pegar em poucos para poder terminar alguns parados.
Serão informados de quais em breve.

Quanto a este anime, que na verdade já devem conhecer, visto ser uma segunda temporada, trata-se de uma animação dedicada ao montanhismo.
Só sei que neste primeiro episódio aprendi a montar a tenda (não armar a tenda,
que essa já sei bem como se faz…) e a cozinhar caril com arrozinho do grelhador.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier
Download da Série: Torrente | 1Fichier
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV