A propósito, tenho “Season 2” no nome do ficheiro porque é mesmo assim
que aparece na série. Por mim, fazia mais sentido nós sendo tugas colocarmos lá “Shingeki no Kyojin 2ª Temporada” ou algo do género, mas penso que faz mais sentido seguirmos o original.
 |
 |
|---|---|
| Tradução: Rúben Oliveira (Netflix) Edição: Diogo4D |
Legendas: PT-PT e Ing Blu-ray: 1080p |
 |
|||
|---|---|---|---|
| Episódio em Blu-ray 1080p: | Torrente | 1Fichier | N/A |
| Série em Blu-ray 1080p: | Torrente | 1Fichier | N/A |
Por essa ordem de ideias devias pôr Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) Season 2, não? x,D
Mas a minha opinião seria manter apenas do 2, como se faz com tudo o resto.
Ou, tendo em conta que continuas a numeração dos episódios, era deixar só Shingeki no Kyojin e siga pra bingo xD
Then again, isto não é meu… xD
Então também poderia ser: 進撃の巨人 attack on titan Season 2.
Isso sim, seria autêntico. XD
Mas acho que Shingeki no Kyojin Season 2 resulta bem, sem fugir muito ao original.