Onde está o Wally?
Fim, pelos vistos temporário de Maoyuu Maou Yuusha.
Dá a entender que teremos uma próxima temporada num futuro próximo.
Queria que o Hattori vos desse uma palavrita, mas está off-line (a namorar,
como faz sempre por esta hora, o malandro…) por isso fica para depois.
Foi um enorme prazer trabalhar com ele e dificilmente arranjaria melhor tradutor
para me ajudar com esta série do que ele.
Muito obrigado, Hattori, por seres meu colega e amigo!
Créditos:
Tradução: Hattori
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
PArabéns aos dois pelo excelente trabalho nesta série e esperemos que haja uma 2ºtemporada.
Agora que assisti a série toda e que dei conta que esta série parece um pouco com “Ookami to koushinryou”. Muito no ambiente economia e religião.
Engraçado. Eu e o Hattori sempre achámos isso, também.
Então não sou o único. Dei conta por acaso já que tive a rever Ookami to Koushinryou e comecei a lembrar-me desta série.
Se há serie que estou muito ansioso pela prossima temporada é esta!
Não que não haja outras mas esta está no topo da lista ou bem perto!
Gostei muito do trabalho que foi feito da vossa parte, espero que todos os projetos por voces feitos, não fujam ao que foi este! (não em genero de anime claro xD)
Espero também que na prossima temporada do anime ele continue tão awesome como esta!
Parabéns por terem terminado esta temporada!
Keep up with the good work!
Cumps.
Da nossa parte, obrigado e cá estaremos para uma possível continuação.
Não só é parecido, como tem a mesma voz: “Koshimizu Ami”…
Mais uma série da autoria da KyoAni em produção. Parece ser excelente 😀
http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-03/kyoto-animation/kyokai-no-kanata-anime-is-in-the-works