Fonhase… estava a ver que não!
Lembram-se quando falei que certas séries me davam um grande alívio ao terminar?
Esta é uma delas.
Não é que a série seja má ou assim. A verdade é que houve vários problemas ao longo do processo de tradução do anime, tal como eu ter de mudar constantemente de fansub inglesa por onde traduzir e depois tinha de meter tudo a bater certo.
Também porque a série começou muito bem, promissora e tal e depois… coiso.
O autor complicou muito o que parecia muito fácil de obter sucesso.
Seja como for, mais uma série terminada.
Tratarei dos Blu-ray da série logo que tenha tempo. Sei bem que vocês estão desejos
de ver o que está por detrás de todos aqueles raios de luz branca e da fumaceira.
Mudando de assunto.
A maldita série de Queen’s Blade é que me está a dar chatices, porque ninguém parece estar com vontade de a traduzir para o inglês ou seja para que língua for.
O que é estranho porque saquei a raw e pelo que vejo a série é engraçada.
O meu japonês não é bom o suficiente para traduzir diretamente do japonês,
por isso teremos de aguardar mais uns dias.
Caso não apareça mesmo nada de jeito, ainda terei de adiar o projeto para Blu-ray.
Mas vamos aguardar.
Torrente | FileFactory | DDLA
Download da Série Completa: Página do Projeto
O teu japonês não é bom o suficinetne, né?
Congrats pela série terminada!
Garcias, meu estapunha, se trabalhasses em Kamisama Dolls é que eras fino!
Tinhas de vir com isso :cc Nas férias de verão dou-te o resto das legendas, desculpa lá :c
Garcias, só por causa dessas boca ai…eu entregava isso tudo esse fim de semana 😉
Parabéns por mais uma serie terminada diogo….
fico a espera de Horizon e UN-GO 🙂
No fim de semana? Tás maluco? Ainda nem tenho as legendas dos outros episódios -.-
Outra coisa que esqueci de perguntar…o donativo por telemovel ainda esta a funcionar????
quero doar qualquer coisa 😉
Sim, está.
Eu não insisto muito a pedir ao pessoal porque ainda tenho de me informar melhor sobre o serviço.
Mas qualquer ajuda é bem-vinda.
mais ou eu que fiz algo mal ou então não sei…..
pois tinha 30€ no telem. e como não esperei voce responder…fui mexer naquilo sozinho….e retirei 4…mais o saldo caiu para 22…e acho que devo ter doado ai uns 3/4…pois não sei se fiz bem ou não 😉
Doaste 5 euros.
Aquilo funciona assim:
envias para a tua conta do onebip o dinheiro que quiseres.
Depois é que envias da tua conta para a dos outros.
Ok…ainda vou ligar para o Brasil esse fim de semana e depois o que sobrar se for algo de jeito ainda faço mais uma doação 😉
Quando tiveres certezas em relação a esse serviço, doo.