Não sei se foi pela pausa desde o 2º episódio, mas gosto mais deste anime.
O que tem de bem é que ele tem uma desculpa para ser “gay” com as raparigas.
Normalmente neste tipo de animes ele é alto banana que ignora toda a gente.
Neste anime tem a desculpa de não o poder fazer porque pode ser a sua irmã.
Ah, e desculpem o pequeno atraso neste anime.
Créditos:
Tradução: Lady-chan
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Obrigado por mais um episódio 🙂
Lol coitado do Shougo, já não pode ser gay sem ter uma desculpa… xD
Bom episódio, já tinha visto mas não traduzido, porque prefiro esperar pela tua tradução. 🙂
No mínimo podias dizer “pelo vosso trabalho”, mas pronto… as parcerias ficam sempre ocultas pelo grandioso nome DIOGO4D aos olhos de quem faz o download… (sorry, i’m in a bad (good) mood ;))
Desculpa, desculpa… :/
Não foi essa a minha intenção menosprezar o teu papel na tradução (desculpa outra vez). Já agora agradeço-te a ti também porque as falas estão muito giras para dizer a verdade. xD
Espero que não estejas zangada comigo (ainda : P)
Para ficar zangada contigo, tenho de me zangar com todos, porque praticamente (quase) toda a gente se esquece que não é só o 4D que trabalha… Mas obrigada, embora só tenhas agradecido depois de eu falar x) (com cada ferroada que eu dou…)
Desculpa outra vez :/
É que ás vezes esqueço-me. Se me fizessem o que acabei de fazer a ti sentia-me bué mal. Desculpa outra vez. Fizeste bem em teres falado. 🙂
Obrigado pelo episódio.
Diogo mandei-te um mail. 🙂