Pois é, parece que teremos de ir à segunda volta com estes dois animes. Passo a explicar os motivos.
Quem ia à frente da votação era Kimi ni Todoke, mas por súbita magia, como nem do anime se trata, Suite Precure de um momento para o outro ganhou cerca de 11 votos.
Ora, isto tanto pode ser feito de forma legal como por meis ilícitos, daí que decidi suspender esse anime da votação para mais tarde vir fazer este mesmo post, perguntando às pessoas que querem ver o anime traduzido para que o façam por via de resposta.
Ora, como são dois animes grandes, dúvido muito que o nosso amigo elements tenha tes… vontade de traduzir os dois.
E então é isso que eu quero que vocês façam, que respondam a este mesmo post dizendo o anime à qual têm preferência.
Desses 2 prefiro Kimi Ni Todoke…
Eu prefiro o Suite Precure
Eu prefiro o Suite Precure.
Uma pergunta, esta espécie “votação” vai durar quanto tempo?
Nem pensei bem na duração, mas acho que até sábado, talvez.
Boas, apesar de ser rapaz prefiro o Suite Precure, porque desde que saiu o primeiro anime de Pretty Cure sempre quis ver um deles.
Cumprimentos
Eu quero o que tiver mais mamas (A) XD
Kimi Ni Todoke… Mas isso tu já sabias mano…
suite suite mil vezes suite xD
quero dizer, é um anime um pouco infantil, MAS é como se fosse uma mistura de sailormoon e dragonball. e ainda por cima é a setima temporada, pessoal. xD
oitava desculpem xD
Eu acho que deviam traduzir o Suite Precure, já que há falta deste género de animes traduzido.
Eu voto no Kimi ni Todoke, apenas porque é um romance e porque Suite Precure tem cerca de 50 episódios, ao que me consta.
Yup. Para dar uma ajuda, também voto em Kimi ni Todoke (apesar de achar o Suite Precure mais apelativo).
Eu voto no Suite Precure.
ui meu deus… qualquer um deles vai dar trabalho xD
eu gostava de ver um suite precure traduzido.. mas a ova que puseste no outro dia é um genero de precure e gostei de ver aquele pedacinho… se for 50 episodios acho um exagero… mas prontos…xD cada um com a sua XD
Kimi Ni Todoke, claro…, o manga é lindo já me fez chorar e adorava que este anime fosse traduzido pelo Diogo4D, pois teria de certo uma qualidade brilhante.
Se fores traduzir é só a 2ª temporada?? Se fizesses a 1ª também eu ficava-te eternamente agradecida loool. Quem tava a traduzir era a Animania, mas ao que parece essa fansub teve o seu fim :(.
Pois, também me lembro de ter sacado o primeiro episódio deles.
Ora, como eu em cima disse “como são dois animes grandes”, estava também a referir-me à primeira temporada.
Eu sinceramente gosto sempre de se pegar numa coisa traduzir tudo o que tenha a ver com esse anime. Claro está que se sair Suite Precure não me vou pôr a traduzir essas carradas de episódios para trás, seria uma loucura que nem por One Piece fazia.
Bom, mas eu queria mesmo saber a opinião das pessoas e ainda bem que estão responder e a dar a sua opinião. Terei pena de no final uma dessas partes não poder ter o seu anime legendado, mas é complicado ter os dois.
Hum realmente 50 episódios e exagero mas se quiseres PDS indo fazer as legendas mas de episódios mais intensos ou então sei lá dividem alguns episódios tipo ficas com 25 e o elements com os outros =/
Pois concordo que sejam muitos episódios mas por mim prefiro o Kimi Ni Tokoke!
Enfim. Sinceramente Suite Precure é daqueles animes que…nhac…foge demais, mas mesmo demais ao meu género de animes. Sinceramente eu acho que Kimi Ni Todoke é o que mais falta neste blog, porque é um anime de romance, mas nao daqueles romances estupidos em que todos se apaixonam pelo mesmo e blá blá blá. É um anime sério e que aborda certos tópicos que cada pessoa vive com o/a seu/sua amado/a. Acho que sinceramente deviam era ver Kimi Ni Todoke. Anyway, vocês é que sabem. Eu é que tenho que levar com isto e tenho. Lol.
Eu acho que deviam traduzir o Suite Precure, porque como o/a Ichigo disse e com muita razão, não existe muitos animes de Mahou Shoujo traduzidos.
Tenho duas dúvidas.
A primeira é como vão contar os “votos”, pela quantidade de pessoas que escolheram o anime?
E a outra é se eventualmente ganhar o Suite Precure se a qualidade das legendas e da imagem vai ser igual aos restantes projectos?
Até ao momento, as votações estão:
piri_vm: Kimi ni Todoke
Rita: Suite Precure
Pedro: Suite Precure
Elements: Kimi ni Todoke
IvaniSama: Suite Precure
Ichigo: Suite Precure
Diogo4D: Kimi ni Todoke
Lime: Kimi ni Todoke
Dóri: Suite Precure
wishingfree: Suite Precure
WindSoul: Kimi ni Todoke
Quito: Kimi ni Todoke
Marko22: Suite Precure
Kimi ni Todoke: 6
Suite Precure: 7
(Membros à procura de tits: n3to)
As votações terminam no sábado à tarde.
O meu voto vai para o Kimi ni Todoke.
Eu vou votar no Suite Precure.
Kimi ni Todoke 2, obviamente. Nem sei onde há dúvidas, sequer…
Deveriam era ter feito o primeiro, tho (ou então lancem o episódio 0, q é uma review ranhosa da season 1).
Ab.
Isso depende de quem votsr em Kimi ni Todoke. Como já disse e volto a dizer, é um anime que quero bués traduzir. Por isso se ganhar Kimi Ni Todoke se calhar recompensarei com a 1 temporada mas não por agora. Mais lá para o verão quando as coisas tiverem muito mais calmas para os meus lados.
Voto Kimi ni Todoke.
Pelo facto de ter começado a ver quando estava na Animania, mas não ter acabado, pois só chegamos a lançar 4 episódio 🙁
Achei-lhe uma certa piada, apesar de ser rapaz.
Cumps
Isso de ser rapaz ou não ser aqui não importa. Cada um é livre de ver o que quer e para vos ser sincero sou rapaz de 19 anos e adorei Kimi Ni Todoke. Acho que toca na alma das pessoas. A história é simplesmente linda. E quando acham que vai acabar, lá vem a segunda temporada. Seja rapaz, rapariga, qualquer que seja a tendência sexual ou outra cena qualquer cada um gosta do que gosta e ninguém tem nada a criticar. Acho que não é possível ver este anime sem que emocione pelo menos a ver. Vemos o passado da personagem que apesar de ter sido difícil, ela é dócil e que só quer fazer pelo menos um amigo ou amiga. Dá para pensar sobre os preconceitos também que muitos de nós lançamos sobre uma pessoa só pelo que ouvimos e nem imaginamos o que essa pessoa está a passar ou a sofrer. É a minha opinião. Bem vou deixar o meu discurso de paneleiro e voltar para o meu blog. lol. xD. Até mais e votem Kimi Ni Todoke.
para mim tanto faz, nao conheco e nao me aptece procurar informacoes dos dois animes, por isso depois do lancamento inicial vejo se me interessa ou se nao me interessa xD
piri_vm: Kimi ni Todoke
Rita: Suite Precure
Pedro: Suite Precure
Elements: Kimi ni Todoke
IvaniSama: Suite Precure
Ichigo: Suite Precure
Diogo4D: Kimi ni Todoke
Lime: Kimi ni Todoke
Dóri: Suite Precure
wishingfree: Suite Precure
WindSoul: Kimi ni Todoke
Quito: Kimi ni Todoke
Marko22: Suite Precure
Cool_Smile: Kimi ni Todoke
Mariana: Suite Precure
Flammer: Kimi ni Todoke
testadepito: Kimi ni Todoke
Kimi ni Todoke: 9
Suite Precure: 8
Votações terminadas!