Finalmente, mais um episódio de K.
Pedi ajuda ao AkumaGT para me ajudar a editar as legendas, para lançar mais rápido,
já que ando muito ocupado ultimamente.
Quanto aos outros que disseram que ajudavam a editar, adicionem-me no Skype ([email protected]) ou Facebook (facebook.com/Diogo4D).
Créditos:
Tradução: Joana
Edição: AkumaGT
Revisão,Typesetting, Timing: Diogo4D
Controlo de Qualidade: AkumaGT, Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded | ExoShare
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV
Diogooo e aquilo de eu ser o melhor editor que conheces?
Obrigado por K, Diogo e companhia.
Epá acho que não vou ver o projecto por ti só por ter o akumaGT a trabalhar nele xD
Tu és filho da tua mãe e eu como-a todos os dias.
Tipo ele só estava a brincar… o_O
Era? LOL Se foi, desculpa, ultimamente tenho tido muitos haters por droppar os projetos. Acho que ficam chateados por serem trollados.
Nem eu te permito que tenhas essa linguagem aqui, Akuma.
Sei que tiveste algumas discussões deste tipo no teu blogue, mas aqui não tolero muito os insultos. Aliás, esses haters aqui nem são bem-vindos, porque se eles têm o direito de nos insultar, eu tenho o direito de os ignorar.
Agora, eles respeitam os fansubbers, e nós respeitamo-los a eles. É assim que funciona.
Eu até devia apagar a mensagem, já que foi um mal-entendido, mas assim fica já para qualquer um que insulte outra pessoa aqui saber.
Juro que achava que a resposta do GT também era na brincadeira X’DDDDD
*Obrigado também por mais um episódio de K, Diogo e equipa. 😀
O lançamento do ultimo episódio de Code Breaker já tem data prevista?
Sim, vou acabá-lo na próxima semana, que data o fim do meu estágio.
Muito obrigado!
Diogo por acaso tas a pensar retomar sasami -san @ ganbaranai, ou droppaste?
Fui eu que me atrasei com as traduções, mas vai continuar.
na boa hattori, como nao diziam nada sobre a série pensei que tinham desistido, o que seria uma pena pois a serie tem vindo a ser uma boa surpresa