Mais um episódio desta fantástica série.
Gostaria agora de vos falar de séries novas.
Uma delas foi divulgada ontem no blogue da PT-Fansub e será Steins;Gate.
A PT-Fansub é uma óptima equipa e podem acompanhar os seus trabalhos aqui.
E ainda hoje irei actualizar a lista de animes que irão provavelmente ser feitos.
Confesso que ides ter sorte, porque graças à Kanade serão mais do que o previsto.
Mais e bons.
Visitem esta página e não tenham medo de falar das séries escolhidas, se gostam ou não, se preferem esta ou aquela. Podem todos falar, menos o otakuvpr.
Créditos:
Tradução: Kanade
Edição, Timing, Typesetting: Diogo4D
Móssu >.<
Entao posso dizer que é mais um facada? visto que nos tinhamos concordado fazer esta série e tu nunca ligaste pevas? Provas em como iamos fazer? Um nome : Garcias. Nao me parava de perguntar quando saia.
Elements, é assim.
Tu já me mandaste foder várias vezes, achas que ia fazer um projecto contigo nestas condições?
O Nocubessa falou comigo sobre fazer este projecto com a pt-fansub e disse-lhes que quando tivéssemos mais tempo o faríamos.
Eu tive este projecto à tua espera, assim como tive o mm! e o ikoku, mas tu disseste-me que estavas farto disto e que só te ias virar para o One Piece.
Eu acho que tenho resposta a isso, tu nunca mais davas a tradução do 3º episódio e o Diogo teve de seguir em frente, acho que foi isso, acho.
Ah, o 4D já respondeu sorry.
Então porque continuas a picar-me com todas as forças que te restam diogo? Tu cala-te otaku que ninguém te chamou à conversa. Responde me lá Diogo? Porque é que eu te dei 3 legendas de episódios e nunca vi esses episódios a sairem de Steins:Gates?
Lá está, porque com outros projectos parados como mm!, isso não começou a sair, para não ficarmos “encalhados”.
E já devias saber que eu não sou muito de bocas, mas de piadas que podem ser mal-interpretadas. Daquela vez que disse que a Lime era mais responsável, quis picar-te um pouco a brincar mas já devia ter percebido como és.
Como sei como és, acredita que não estou chateado com o que me tens dito, até porque no teu ponto de vista tens razão, só que não queres olhar para o meu.
Não fui eu que fui pedir ao nocubessa para fazer com eles. Estava aqui parado para se algum dia estivesses mais disponível a fazê-lo, como sempre esteve.
Mas como ele quis fazer parceria comigo nesse, e nunca tinha feito uma parceria com a pt-fansub e achei uma boa oportunidade, aceitei.
Não quero estar novamente a falar mal de ti, porque não tenho problemas em dizer que me ajudaste bastante em IS Infinite Stratos e Fortune Arterial, por exemplo, e isso tenho gravado, mas deixaste de dedicar-te tanto à nossa parceria desde que criaste o teu próprio blogue e o futuro blogue de One Piece.
Por mim, se fizermos a coisa à série e sem merdas pelo meio, podemos fazer qualquer coisa quando quiseres.
Já dois me pediram para fazer R-15 comigo, mas se quiseres, fazemos os blu-ray os dois. Sem ressentimentos da minha parte.
Mas é como te digo. É à séria. Eu respeito-te a ti e tu a mim.
Para quebrar os meus comments sem nexo vou fazer um aqui assim bonito e tal.
Espero que te corra tudo bem e faças Stein;Gate seja com o Elements seja com a PT-fansub, adoraria ver esse anime em pt-pt.
Cenas “encalhadas” é comigo. E quero refazer o meu comment acima:
“Para quebrar os meus comments sem nexo vou fazer um aqui assim bonito e tal.
Espero que te corra tudo bem e faças Stein;Gate COM A PT-FANSUB COM O ELEMENTS ESPERO QUE NUNCA O FAÇAS, adoraria ver esse anime em pt-pt.”
As mudanças estão em maiusculas. Cada vez odeio mais o Elements.
Diogo, precisamos falar. E aconselho a escolheres outro que não o Steins;Gate. Mas depois explico-te no msn.