![[Diogo4D] [BD][1080p] Btooom! 01](http://diogo4d.files.wordpress.com/2013/03/diogo4d-bd1080p-btooom-01.png)
A partir de agora, de forma a lançar os Blu-rays mais rapidamente,
e porque para mim assim fica melhor, os Blu-rays não terão karaoke ou lyrics.
Será uma versão limpa da abertura e do encerramento.
Mesmo o typesetting será apenas utilizado quando necessário.
Terão aqui um projeto com qualidade e… raios partam que já me estão
a ligar novamente em número privado… atendo já e faço alto basqueiro!!
Bom, agora uma sugestão.
Utilizem o RealDebrid para sacar os meus ficheiros.
Utilizem os links Uploaded e façam downloads paralelos a altas velocidades.
Tudo isto por, por exemplo, 2€ para 12 dias através de SMS do telemóvel.
Podem também comprar como eu 90 dias por 9€.
Para fazerem isso, utilizem aqui este link: http://www.real-debrid.com/?id=273995
É do programa de afiliação do Jatol que muito me tem ajudado e acima de tudo,
é um presente de aniversário porque hoje faz anos. Parabéns, Jatol!
Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D
Download do Episódio: Torrente | DepositFiles | Uploaded
Download da Série: DepositFiles | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | Blu-ray
Parabéns, Jatol!
Obrigado 😀
Uma pergunta, vai deixar de ter karaoke ou lyrics só na versão de 1080p ou também na 720p?
Quando dizes lyrics, estás a falar na letra da musica traduzida?
Sim, vai deixar de ter nas duas. Será uma entrada e encerramento como vemos na televisão, sem texto adicional.
Muita gente passa isso à frente e é um trabalhinho extra que me dava bastante trabalho.
As versões HDTV continuarão a ter isso.
E não podias lançar as aberturas e encerramentos à parte só com a letra traduzida? Sem karaoke e enfeites?
Isso dar-me-ia aquele trabalho extra a que quero escapar para poder lançar todos os Blu-rays em atraso.
Pensa nisto como um Blu-ray original de anime.
Quando compras um em Portugal, ele não costuma vir com letra da música na abertura e encerramento.
Ok, compreendo.
Então vou fazer o download da versão HDTV e corto a abertura e encerramento para ficar com a tradução.
Diogo como se compra tentei comprar, uma conta premium por sms de 9 euros e la dis que é invalido por sms.
Acho que dessa forma só podes aderir por 12 dias.