Super Sonico The Animation – Diogo4D Productions https://diogo4d.com Animação em Português Thu, 27 Mar 2014 22:37:00 +0000 pt-PT hourly 1 https://kerosin.digital/rss-chimp66868525 Super Sonico The Animation 12 (Fim) https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-12-fim/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-12-fim/#respond Thu, 27 Mar 2014 22:26:51 +0000 https://diogo4d.com/?p=13970 Continuar a ler →]]> [Diogo4D] Super Sonico The Animation 12

E assim terminamos, com um autêntico espetáculo, esta série.
Foi a única série esta temporada com tradução da minha parte
(além de One Piece) e espero que tenham gostado.
Se tiverem erros a apontar, estão à vontade, para corrigirmos para a versão Blu-ray.

Quanto ao site que esteve um tempo offline, falarei mais logo no próximo lançamento.
Mas não se preocupem. Isto não vai parar, mas sim melhorar.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-12-fim/feed/ 0 13970 Super Sonico The Animation 11 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-11/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-11/#comments Wed, 19 Mar 2014 21:34:12 +0000 https://diogo4d.com/?p=13921 [Diogo4D] Super Sonico The Animation 11

Este episódio está muito bem feito. Gostei.
E feliz Natal a todos!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-11/feed/ 2 13921 Super Sonico The Animation 10 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-10/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-10/#comments Thu, 13 Mar 2014 21:59:11 +0000 https://diogo4d.com/?p=13857 SoniAni 10

Um episódio cheio de gatinhos e gatinhas.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-10/feed/ 3 13857 Super Sonico The Animation 09 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-09/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-09/#comments Wed, 05 Mar 2014 18:28:10 +0000 https://diogo4d.com/?p=13788 [Diogo4D] Super Sonico The Animation 09

A pobre Sonico não terá mãos a medir neste episódio.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-09/feed/ 1 13788 Super Sonico The Animation 08 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-08/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-08/#comments Sat, 01 Mar 2014 12:16:15 +0000 https://diogo4d.com/?p=13713 Continuar a ler →]]> [Diogo4D] Super Sonico The Animation 08

São incríveis as ideias que eles têm para estes episódios aleatórios.
Fiquem desse lado, porque hoje ou amanhã serão revelados os animes da primavera.

Créditos:
Tradução: Diogo4D, Kanade
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-08/feed/ 1 13713 Super Sonico The Animation 07 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-07/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-07/#comments Tue, 18 Feb 2014 18:11:14 +0000 https://diogo4d.com/?p=13598 [Diogo4D] Super Sonico The Animation 07

Um episódio à la Tamayura.
De tal forma calmo que até me fez adormecer a meio da tarde.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-07/feed/ 5 13598 Super Sonico The Animation 06 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-06/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-06/#comments Tue, 11 Feb 2014 21:14:31 +0000 https://diogo4d.com/?p=13548 Continuar a ler →]]> [Diogo4D] Super Sonico The Animation 06

Engraçado que estava mesmo a pensar ver o Titanic esta noite.
Mas se calhar vou adiar isso para o Dia dos Namorados.
Esse dia deve ser celebrado com uma tragédia amorosa.

A propósito, estejam bem atentos ao encerramento deste episódio.
É para mim dos melhores Endings que já vi. Sugoi!
E por estranho que pareça, este episódio é sobre zombies.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-06/feed/ 2 13548 Super Sonico The Animation 05 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-05/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-05/#comments Sun, 09 Feb 2014 11:18:04 +0000 https://diogo4d.com/?p=13524 [Diogo4D] Super Sonico The Animation 05

Desculpem o atraso.
Tinha-me esquecido completamente que ainda não tinha lançado isto.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-05/feed/ 1 13524 Super Sonico The Animation 04 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-04/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-04/#comments Tue, 28 Jan 2014 22:23:45 +0000 https://diogo4d.com/?p=13421 [Diogo4D] Super Sonico The Animation 04

Amanhã trago-vos mais um episódio de Shingeki no Kyojin!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-04/feed/ 1 13421 Super Sonico The Animation 03 https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-03/ https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-03/#comments Thu, 23 Jan 2014 19:04:49 +0000 https://diogo4d.com/?p=13365 Continuar a ler →]]> [Diogo4D] Super Sonico The Animation 03Pessoal, informação importante relativamente ao Maken-ki Two!

Tenho andado a analisar bem a situação e decidi que o melhor é mesmo deixar a série apenas para os Blu-rays, uma vez que a censura e a falta de fansubs inglesas de jeito deixariam a versão TV com pouca qualidade.
Na minha opinião, o melhor será esperarmos pelos Blu-rays para lançar a segunda temporada, quando esta estiver já sem censura.

Mas também tenho boas notícias.
Enquanto aguardamos pelos Blu-rays da segunda temporada, irei trabalhar
nos Blu-rays da primeira temporada e lançar logo que acabe Photokano.
Também poderão contar com os Blu-rays de Nagi no Asukara e da estreia aqui
de Yuushibu, que estive para lançar, mas esperei por estes Blu-rays que saíram.

Também terão aqui em breve os Blu-rays de Shingeki no Kyojin e Amagami SS.
Se tiverem alguma dúvida sobre alguma série, força, perguntem!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Diogo4D

Download do Episódio: Torrente | 1Fichier | Uploaded
Download da Série: 1Fichier | Uploaded
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/super-sonico-the-animation-03/feed/ 16 13365