Bungou Stray Dogs – Diogo4D Productions https://diogo4d.com Animação em Português Wed, 06 Jul 2016 20:58:46 +0000 pt-PT hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 66868525 Bungou Stray Dogs – 12 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-12/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-12/#comments Wed, 06 Jul 2016 20:58:46 +0000 https://diogo4d.com/?p=18432 Continuar a ler →]]> [Kanade] Bungou Stray Dogs - 12 [F4198274]

Lucy Maud Montgomery e a sua Ana dos Cabelos Ruivos versão Stray Dogs. Finalmente referências a autores e obras ocidentais… e acaba a temporada.
Bungou Stray Dogs volta no outono com a segunda temporada.

Mayoiga nos próximos dias.
(E vá… Viva Portugal…)

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-12/feed/ 3 18432 Bungou Stray Dogs – 11 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-11/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-11/#respond Tue, 05 Jul 2016 20:39:52 +0000 https://diogo4d.com/?p=18424 [Kanade] Bungou Stray Dogs - 11 [6FD13B20]

Os mercenários deste episódio foram claramente treinados por stormtroopers.

Último episódio, possivelmente, amanhã. Adoro estar de férias!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-11/feed/ 0 18424 Bungou Stray Dogs – 10 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-10/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-10/#respond Tue, 05 Jul 2016 18:30:23 +0000 https://diogo4d.com/?p=18420 Continuar a ler →]]> [Kanade] Bungou Stray Dogs - 10 [A8D2E3C0]

Já era para ter lançado estes episódios, mas a fansub pela qual estou a trabalhar tinha uma falha no vídeo neste episódio o que me obrigou a pegar noutro vídeo e dar novo timing às legendas. Mas lá resolvi o problema. Desfrutem de mais um.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-10/feed/ 0 18420 Bungou Stray Dogs – 09 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-09/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-09/#respond Tue, 05 Jul 2016 17:23:36 +0000 https://diogo4d.com/?p=18415 [Kanade] Bungou Stray Dogs - 09 [08D7EF86]

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-09/feed/ 0 18415 Bungou Stray Dogs – 08 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-08/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-08/#respond Fri, 01 Jul 2016 21:26:04 +0000 https://diogo4d.com/?p=18410 [Kanade] Bungou Stray Dogs - 08 [774A973E]

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-08/feed/ 0 18410 Bungou Stray Dogs – 07 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-07/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-07/#respond Thu, 30 Jun 2016 21:53:46 +0000 https://diogo4d.com/?p=18407 [Kanade] Bungou Stray Dogs - 07 [C224FFAA]

É mais ou menos isto que ele diz…

Era para lançar dois episódios, mas estive a ver a Polónia. Fica para amanhã.

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-07/feed/ 0 18407 Bungou Stray Dogs – 06 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-06/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-06/#respond Tue, 24 May 2016 21:52:12 +0000 https://diogo4d.com/?p=18356 Continuar a ler →]]> [Kanade] Bungou Stray Dogs - 06 [8E60A291]_001_15536

As coisas começam a ficar explosivas…

Enquanto a fansub inglesa não lançar o episódio 07, considera-se esta série atualizada. Novos episódios de Silent Hill Mayoiga, mais tardar, no fim de semana (depende da vontade que tiver de estudar).

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Stream (Anituga) | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-06/feed/ 0 18356 Bungou Stray Dogs – 05 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-05/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-05/#respond Mon, 23 May 2016 18:59:25 +0000 https://diogo4d.com/?p=18353 [Kanade] Bungou Stray Dogs - 05 [E392D313]_001_6899

Um episódio de detetives!

Episódio 06 entre hoje e amanhã!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Stream (Anituga) | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-05/feed/ 0 18353 Bungou Stray Dogs – 04 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-04/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-04/#respond Sun, 22 May 2016 23:30:25 +0000 https://diogo4d.com/?p=18350 [Kanade] Bungou Stray Dogs - 04 [B8165B20]_001_22257

Quem é o suicida mais fofinho do mundo, quem é?
O Dazai-san!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Stream (Anituga) | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-04/feed/ 0 18350 Bungou Stray Dogs – 03 https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-03/ https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-03/#respond Sun, 22 May 2016 20:20:40 +0000 https://diogo4d.com/?p=18347 Continuar a ler →]]> [Kanade] Bungou Stray Dogs - 03 [AE447841]_001_14070

Estas semanas têm sido um inferno na terra… e a época de testes ainda está a duas semanas. Alguém me salve!

Vou tentar atualizar Stray Dogs ainda esta semana. Mayoiga, porém, dependerá da disponibilidade dos tradutores. Vou puxar por eles. Puxem por mim também 😉
Episódio 04 entre hoje e amanhã!

Créditos:
Tradução, Typesetting, Timing: Kanade

Download do Episódio: Torrente | Userscloud
Download da Série: Torrente | 1Fichier | Stream (Anituga) | Userscloud
Informações: Traduzido em Português de Portugal | HDTV

]]> https://diogo4d.com/bungou-stray-dogs-03/feed/ 0 18347