Pois é, Hinasinha… Vamos ficar os dois sozinhos novamente neste dia dos namorados.
Só que tu ainda tens 5 anos, eu já somo 22. :
Bom, it can’t be helped.
No entanto, eu sou um romântico, e assim sendo irei trabalhar este fim de semana um tema novo para o dia dos namorados.
Quanto ao anime, aposto que vocês não estavam à espera que nós apanhássemos os lançamentos deste anime, pois não?
Pois eu e a Lime somos responsáveis, e trabalhamos no sentido de cumprirmos aquilo a que nos propomos fazer.
Só mais duas notas.
Amagami SS 05 já está traduzido e só falta eu fazer-lhe um controlo de qualidade, logo será lançado cedo esta semana. Depois explico o porquê de sair cedo.
E depois temos, nada mais, nada menos, que a estreia do anime de Black Rock Shooter, que será aqui lançado este fim de semana.
Fiquem por aí, porque será um fim de semana quente por aqui, em contraste com o tempo lá fora.
Créditos:
Tradução: Lime, Diogo4D
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D
Hum…É bué mau que a Lime esteja a ter os problemas pessoais que vieram ter com ela. Infelizmente isso acontece a todos e é uma porcaria! Eu até que estava a gostar do trabalho dela, o Zero no Tsukaima, o Highschool DxD e a Shakugan no Shana que ela estava a traduzir estavam a ficar interressantes. Bem, o que se há de fazer. temos que ficar sentados e esperar pelo proximo capitulo. E já que a Lime está a traduzir o PapaKiki não me posso queixar. XD
Voltando ao assunto, que tipo de anime é o Black Rock Shooter? (Desculpa a minha ignorância, é que nãoi conheçoi muitos animes) 🙂
Eu responsabilizo-me pelo atraso do 1º episódio, que ditou consequentemente o atraso até ao episódio 3. Mas fico feliz por finalmente termos apanhado o ritmo.
E não te preocupes, Diogo xD Somos os dois a passar o dia dos namorados sozinhos. Mas eu passo com a Sora, que é muito mais fofa do que a Hina.
Diogo 4D gostava de falar contigo sobre os links para donwload…
Entra nesse chat para te falar mais sobre o assunto: http://4nimenoire.chatango.com/